2 Amendments of Paolo BORCHIA related to 2022/0099(COD)
Amendment 317 #
Proposal for a regulation
Annex VIII – point 1 – paragraph 2 – indent 2
Annex VIII – point 1 – paragraph 2 – indent 2
– in addition, where relevant, a quota corresponding to the reference value referred to in Annex VII, point 4(ii), multiplied by the maximum quantity for the year for which the quota is allocated divided by the maximum quantity for the year 20247.
Amendment 318 #
Proposal for a regulation
Annex VIII – point 1 – paragraph 3
Annex VIII – point 1 – paragraph 3
In case where after allocating the full amount of quotas as referred to in the second subparagraph, the maximum quantity is exceeded, all quotas allocated under Annex VII, point 4(i) will be reduced proportionally.