99 Amendments of Agnès LE BRUN related to 2012/0295(COD)
Amendment 24 #
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) The Fund for European Aid to the Most Deprived (hereinafter the 'Fund') should strengthen social cohesion by contributing to the reduction of poverty in the Union by supporting national schemes that provide non-financial assistance to the most deprived persons to alleviate food deprivation, homelessness and material deprivation ofand material deprivation, particularly among the homeless and children.
Amendment 29 #
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) In order to set out an appropriate financial framework, the Commission should establish, by means of implementing acts, an annual breakdown of global resources by Member State using an objective and transparent method reflecting disparities in terms of poverty, relative poverty and material deprivation.
Amendment 33 #
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) The operational programme of each Member State should identify and justify the forms of material deprivation to be addressed, and describe the objectives and features of the assistance to the most deprived persons that will be provided through the support of national schemes. ItFood insecurity should be the form of deprivation which Member States tackle before all others. The programme should also include elements necessary to ensure its effective and efficient implementation of the operational programme.
Amendment 35 #
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) In order to improve the quality and design of each operational programme and evaluate the effectiveness and efficiency of the Fund, ex ante and ex post evaluations should be conducted. Those evaluations should be supplemented by surveys on the most deprived persons who have benefited from the operational programme and, if necessary, by evaluations during the programming period. The responsibilities of Member States and the Commission in this respect should be specified.
Amendment 37 #
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) Citizens have the right to know how the Union’s financial resources are invested and to what effects. For the purpose of ensuring wide dissemination of information about the achievements of the Fund and to ensure accessibility and transparency of funding opportunities, detailed rules about information and communication, especially in relation to the responsibilities of the Member States and the beneficiaries, should be set out in such a way that the dignity of the end recipients is not undermined.
Amendment 38 #
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
Amendment 41 #
Proposal for a regulation
Recital 16
Recital 16
(16) Uniform and, equitable and simple rules on the eligibility period, operations and expenditures for the Fund should be applied across the Union. The conditions of eligibility should reflect the specific nature of the Fund’s objectives and target populations, notably through simple and adequate conditions of eligibility of the operations as well as forms of support and rules and conditions of reimbursement.
Amendment 46 #
Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
Recital 17 a (new)
(17a) In order to ensure broad support within society for the most deprived persons and to tackle food waste, Member States should remove obstacles to the donation of food or basic consumer goods by firms to food banks, civil society organisations and other stakeholders.
Amendment 48 #
Proposal for a regulation
Recital 19
Recital 19
(19) In accordance with the principle of shared management, Member States should have the primary responsibility, through their management and control system, for the implementation and control of their operational programme, while seeking at all times to improve effectiveness and reduce bureaucracy.
Amendment 49 #
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
(21) Member States should designate a managing authority, a certifying authority and a functionally independent auditing authority for their operational programme. To provide flexibility for Member States in the set-up of control systems, it is appropriate to provide the option for the functions of the certifying authority to be carried out by the managing authority. The Member States should also be allowed to designate intermediate bodies to carry out certain tasks of the managing authority orfor their operational programme the authorities responsible for the sound management of the Fund. Member States should carry out appropriate administrative and physical checks and provide for penalties in the case of irregularities in order to ensure that the coperatifying authority. The Member States should in that case lay down clearly their respective responsibilities and functiononal programmes are implemented in accordance with the applicable rules.
Amendment 50 #
Proposal for a regulation
Recital 22
Recital 22
Amendment 51 #
Proposal for a regulation
Recital 23
Recital 23
Amendment 53 #
Proposal for a regulation
Recital 24
Recital 24
Amendment 54 #
Proposal for a regulation
Recital 25
Recital 25
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Recital 26
Recital 26
Amendment 56 #
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) Union budget commitments should be effected annually. In order to ensure effective programme management, it is necessary to lay down simple common rules for interim payment requests, the payment of the annual balance and the final balance.
Amendment 62 #
Proposal for a regulation
Recital 41 a (new)
Recital 41 a (new)
(41a) In order to ensure that delays in the implementation of this Regulation at the beginning of 2014 do not lead to a sudden drop-off in food aid, the Commission should take the transitional measures necessary to guarantee that persons dependent on food aid are not at risk of food poverty.
Amendment 63 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation establishes the Fund for European Aid to the Most Deprived (hereinafter ‘the Fund’) for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 and determines the objectives of the Fund, the scope of its support, the financial resources available and the criteria for their allocation and lays down the rules necessary to ensure the effectiveness of the Fundat the Fund is effective and easy to implement.
Amendment 66 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 2
Article 2 – point 2
(2) '‘partner organisations'’ means public bodies or non-for-profit organisations that deliver the food orand possibly other essential goods directly or through other partner organisations to the most deprived persons, and whose operations have been selected by the managing authority in accordance with Article 29(3)(b);
Amendment 67 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 6
Article 2 – point 6
(6) '‘beneficiary'’ means a public or private bodynot-for-profit organisation or a public or private body, excluding commercial enterprises, responsible for initiating or initiating and implementing operations;
Amendment 70 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 7
Article 2 – point 7
(7) 'end recipient' means the most deprived persons receiving the food or goods and/or benefiting from thpossible accompanying measures;
Amendment 71 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 9
Article 2 – point 9
(9) '‘intermediate body'’ means any public or private bodynot-for- profit organisation or any public or private body, excluding commercial enterprises, which acts under the responsibility of a managing or certifying authority, or which carries out duties on behalf of such an authority in relation to beneficiaries'’ implementing operations;
Amendment 74 #
Proposal for a regulation
Article 3
Article 3
The Fund shall promote social cohesion in the Union by contributing to achieving the poverty reduction target of at least 20 million of the number of persons at risk of poverty and social exclusion in accordance with the Europe 2020 strategy. The Fund shall contribute to achieving the specific objective of alleviating the worst forms of poverty in the Union, and first and foremost food insecurity, by providing non- financial assistance to the most deprived persons. This objective shall be measured by the number of persons receiving assistance from the Fund.
Amendment 78 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. The Fund shall support national schemes whereby food products and basic consumer goods for the personal use of the most deprived persons, in particular homeless persons or of children, are distributed to the most deprived persons through partner organisations selected by Member States.
Amendment 84 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. The Fund may provide support for accompanying measures, complementing the provision of food and goods, contributing to the social inclusion of the most deprived persons, up to a maximum of 5 % of the total sum allocated to each operation.
Amendment 91 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 9
Article 5 – paragraph 9
(9) The Commission and the Member States shall carry out their respective roles in relation to the Fund with the aim, placing greater emphasis ofn reducing the administrative burden for beneficiaries.
Amendment 106 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. The global resources available for budgetary commitment from the Fund for the period 2014-2020 shall be EUR 23 500 000 000 at 2011 prices, in accordance with the annual breakdown set out in Annex II.
Amendment 115 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) an identification of and a justification for selecting the type(s) of material deprivation to be addressed under the operational programme and a description for each type of material deprivation addressed of the main characteristics and the objectives of the distribution of food or goods and the accompanying measures to be provided, having regard to the results of the ex ante evaluation carried out in accordance with Article 14;
Amendment 120 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b a (new)
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b a (new)
(ba) the partner organisations and competent authorities;
Amendment 121 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point c
Amendment 122 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point d
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point d
Amendment 123 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point e
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point e
Amendment 124 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point f
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point f
Amendment 126 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point g
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point g
Amendment 127 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point h
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point h
Amendment 128 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point j – point i
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point j – point i
(i) a table specifying for each year in accordance with Article 18 the amount of the financial appropriation envisaged for support from the Fund and the co- financing in accordance with Article 18;
Amendment 130 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 2
Amendment 132 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3
Article 7 – paragraph 3
Amendment 133 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. The Commission shall assess the consistency of the operational programme with this Regulation and its contribution to the objectives of the Fund, taking into account the ex ante evaluation carried out in accordance with Article 14.
Amendment 138 #
Proposal for a regulation
Article 11 – title
Article 11 – title
Implementation reports and indicators
Amendment 139 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
Amendment 140 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3
Article 11 – paragraph 3
Amendment 141 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 5 – subparagraph 2
Article 11 – paragraph 5 – subparagraph 2
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 6
Article 11 – paragraph 6
6. The Commission shall adopt the template for the annual implementation report, including the list of common indicators and for the final implementation report by means of implementing act. This implementing act shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 60(2).
Amendment 143 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 7
Article 11 – paragraph 7
7. The Commission may address observations to a Member State concerning the implementation of the operational programme. The managing authority shall within three months inform the Commission of the corrective measures taken.
Amendment 144 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 8
Article 11 – paragraph 8
Amendment 148 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. 1. Member States shall provide the resources necessary for carrying out evaluations, and shall ensure that procedures are in place to produce and collect the data necessary for evaluations, including data related to the common indicators referred to in Article 11.
Amendment 149 #
Proposal for a regulation
Article 14
Article 14
Amendment 152 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. During the programming period, the managingcompetent authority may carry out evaluations for assessing the effectiveness and efficiency of the operational programme.
Amendment 153 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
Amendment 154 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
3. The Commission may carry out, at its own initiative, evaluation of operational programmes where it has evidence suggesting any irregularity in their implementation.
Amendment 159 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 17 – paragraph 2 – subparagraph 1
The managingcompetent authority shall, in order to ensure transparency in the support of the Fund, maintain a list of operations supported by the Fund in CSV or XML format which shall be accessible through a website. TFor each operation supported, the list shall include at least information on the beneficiary name, its addresnumber of beneficiaries and the allocated amount of Union funding as well as the type of material deprivation addressed.
Amendment 163 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 5
Article 17 – paragraph 5
5. The managingcompetent authority shall inform beneficiaries of publication of the list of operations in accordance with paragraph 2. The managing authority shall provide information and publicity kits, including templates in electronic format, to help beneficiaries and partner organisations to meet their obligations as set out in paragraph 3.
Amendment 164 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 6
Article 17 – paragraph 6
6. In processing personal data pursuant to this Article, the managingcompetent authority as well as the beneficiaries and partner organisations shall abide by all confidential data protection rules and comply with Directive 95/46/EC.
Amendment 165 #
Proposal for a regulation
Article 18 – title
Article 18 – title
Amendment 168 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
1. The co-financing rate at the level of the operational programme shall not be higher than 85be 100 % of the public eligible expenditure.
Amendment 173 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2
Article 18 – paragraph 2
Amendment 175 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3
Article 18 – paragraph 3
Amendment 177 #
Proposal for a regulation
Article 19
Article 19
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
Article 20 – paragraph 2
2. Operations shall not be selected for support by the operational programme where they have been physically completed or fully implemented before the application for funding under the operational programme is submitted by the beneficiary to the managingcompetent authority, irrespective of whether all related payments have been made by the beneficiary.
Amendment 184 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 21 – paragraph 3 – subparagraph 1
The food and the goods for homeless persons or for childrenpersonal use by the end recipients may be purchased by the partner organisations themselves.
Amendment 188 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 4
Article 21 – paragraph 4
4. That material assistance shall be distributed free of charge to the most deprived persons, or sold at a price no greater than 10% of the market price and not exceeding the distribution costs borne by the designated organisations.
Amendment 191 #
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point a
Article 24 – paragraph 1 – point a
(a) the costs of purchasing food and basic consumer goods for the personal use of homeless persons or of childrenthe final beneficiaries;
Amendment 197 #
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point b
Article 24 – paragraph 1 – point b
(b) where a public body purchases the food or basic consumer goods for the personal use of homeless persons or of childrenthe final beneficiaries and provides them to partner organisations, the costs of transporting of food or goods to the storage depots of the partner organisations at a flat rate of 1 % of the costs referred to in point (a);
Amendment 202 #
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point d
Article 24 – paragraph 1 – point d
Amendment 206 #
Proposal for a regulation
Article 25 a (new)
Article 25 a (new)
Article 25a 1. Member States shall carry out administrative and physical checks to ensure that operational programmes are implemented in compliance with the applicable rules and shall establish the penalties applicable in the event of irregularities. 2. Member States shall fulfil the management, control and audit obligations and assume the resulting responsibilities laid down in the rules on shared management set out in the Financial Regulation and this Regulation. 3. Member States shall prevent, detect and correct irregularities and shall recover amounts unduly paid, together with any interest on late payments. 4. Member States shall establish and implement a procedure for the independent examination and resolution of complaints concerning the selection or implementation of operations cofinanced by the Fund.
Amendment 207 #
Proposal for a regulation
Article 26
Article 26
Amendment 208 #
Proposal for a regulation
Article 27
Article 27
Amendment 210 #
Proposal for a regulation
Article 28
Article 28
Amendment 212 #
Proposal for a regulation
Article 29
Article 29
Amendment 214 #
Proposal for a regulation
Article 30
Article 30
Amendment 216 #
Proposal for a regulation
Article 31
Article 31
Amendment 218 #
Proposal for a regulation
Article 32
Article 32
Amendment 220 #
Proposal for a regulation
Article 33
Article 33
Amendment 222 #
Proposal for a regulation
Article 34
Article 34
Amendment 225 #
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 1
Article 39 – paragraph 1
1. ManagingThe competent authority shall ensure that, in the case of grants to partner organisations, beneficiaries are provided with a flow sufficient to ensure proper implementation of the operations.
Amendment 226 #
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 2
Article 39 – paragraph 2
2. ManagingThe competent authority shall ensure that the beneficiaries receive the total amount of public support as quickly as possible and in full and in any event before the inclusion of the corresponding expenditure in the payment application. No amount shall be deducted or withheld and no specific charge or other charge with equivalent effect shall be levied that would reduce these amounts for the beneficiaries.
Amendment 228 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 1
Article 42 – paragraph 1
1. The certifyingompetent authority shall submit on a regular basis an application for interim payment covering amounts entered in its accounts as public support paid to beneficiaries in the accounting year ending 30 June.
Amendment 229 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 2
Article 42 – paragraph 2
2. The certifyingompetent authority shall submit the final application for interim payment by 31 July following the end of the previous accounting year and, in any event, before the first application for interim payment for the next accounting year.
Amendment 230 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 3
Article 42 – paragraph 3
3. The first application for interim payment shall not be made before the notification to the Commission of the designation of the managing authority and the certifyingcompetent authorityies in accordance to Article 32(1).
Amendment 231 #
Proposal for a regulation
Article 43
Article 43
Amendment 233 #
Proposal for a regulation
Article 44
Article 44
Amendment 235 #
Proposal for a regulation
Article 46 – paragraph 1 – point a
Article 46 – paragraph 1 – point a
(a) the total amount of eligible expenditure entered into the accounts of the certifyingompetent authority as having been incurred and paid by beneficiaries in implementing operations, the total amount of public eligible expenditure incurred in implementing operations and the corresponding eligible public contribution which has been paid to beneficiaries;
Amendment 236 #
Proposal for a regulation
Article 46 – paragraph 2
Article 46 – paragraph 2
2. The certifyingompetent authority may specify in the accounts a provision, which shall not exceed 5 % of the total expenditure in payment applications presented for a given accounting year, where the assessment of the legality and regularity of the expenditure is subject to an on-going procedure with the audit authority. The amount covered shall be excluded from the total amount of eligible expenditure referred to in paragraph 1(a). These amounts shall be definitively included in, or excluded from, the annual accounts of the following year.
Amendment 237 #
Proposal for a regulation
Article 48
Article 48
Amendment 239 #
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 2
Article 50 – paragraph 2
Amendment 241 #
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 3
Article 50 – paragraph 3
Amendment 243 #
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 4
Article 50 – paragraph 4
Amendment 245 #
Proposal for a regulation
Article 50 – paragraph 5
Article 50 – paragraph 5
Amendment 247 #
Proposal for a regulation
Article 51
Article 51
Amendment 249 #
Proposal for a regulation
Article 52
Article 52
Amendment 251 #
Proposal for a regulation
Article 53
Article 53
Amendment 253 #
Proposal for a regulation
Article 54
Article 54
Amendment 255 #
Proposal for a regulation
Article 55
Article 55
Amendment 257 #
Proposal for a regulation
Article 56
Article 56
Amendment 259 #
Proposal for a regulation
Article 57
Article 57
Amendment 261 #
Proposal for a regulation
Article 58
Article 58
Amendment 264 #
Proposal for a regulation
Article 60 a (new)
Article 60 a (new)
Article 60a The Commission shall take the necessary financial and regulatory measures, if need be through budgetary redeployment, early pre-financing or prolongation of Regulation (EC) No 121/2012, in order to ensure the continuity of the MDP from 2013 to 2014 in the event of delays in the implementation of this regulation.
Amendment 265 #
Proposal for a regulation
Annex 1
Annex 1
This annex is deleted.