2 Amendments of Biljana BORZAN related to 2018/0218(COD)
Amendment 63 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 18 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 18 – point a a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 119 – paragraph 1 – point g a (new)
Article 119 – paragraph 1 – point g a (new)
(aa) in paragraph 1 the following point is added: “(ga) the nutrition declaration;”
Amendment 69 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 18 – point a b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 18 – point a b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 119 – paragraph 3 b (new)
Article 119 – paragraph 3 b (new)
(ab) the following paragraph is added: “3b. To ensure a uniform application of paragraph 1, point g(a), energy value is given per 100 ml. It may also be expressed in addition to the form of expression per 100 ml per portion or unit, provided that the portion or unit is quantified and that the number of portions or units that the product contains, is indicated on the packaging. Energy value is: (a) calculated using conversion coefficients taken from Annex XIV of Regulation 1169/2011 on the provisions of food information to consumers. (b) expressed in the form of average valued defined on the basis of: (i) the analysis of the product by its producer, or (ii) generally established and accepted data for the different types of wine.”