2 Amendments of Alain LAMASSOURE related to 2017/0352(COD)
Amendment 8 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 1 a (new)
Article 60 – paragraph 1 a (new)
1 a. The cost incurred in connection with the establishment and operation of a central EU backup solution for each system indicated in paragraph 1, where necessary, shall be borne by the general budget of the Union.
Amendment 9 #
Proposal for a regulation
Article 60 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 60 – paragraph 2 – subparagraph 1
Costs incurred in connection with the integration of the existing national infrastructures and their connection to the national uniform interfaces as well as in connection with hosting and future developments of the national uniform interfaces shall be borne by the general budget of the Union.