19 Amendments of Louis-Joseph MANSCOUR related to 2015/0112(COD)
Amendment 12 #
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) The Commission should assess the Union market for bananas and the situation of Union banana producers and present its findings in a report to the European Parliament and to the Council, no later than one year before the expiry of the stabilisation mechanism for bananas. The report should include a preliminary assessment of the functioning of the " Programme d'Options Spécifiques à l'Éloignement et l'Insularité " (POSEI) in preserving banana production in the Union and the existence of any risks to the overall stability of the Union market or the European producers, after the expiry of the stabilisation mechanism for bananas. If the report identifies such risks, it should consider appropriate measures to address them, including the possibility of entering into new international negotiations in order to extend the applicability of the stabilisation mechanism for bananas beyond 2020 or accompanying compensatory measures to ensure the preservation of banana production in the Union.
Amendment 14 #
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
Amendment 20 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
4a. In Article 15, paragraph 2 is replaced by the following: "2. A separate annual trigger import volume is set for imports of products referred to in paragraph 1, as indicated in the second and third columns of the table in the Annex. Once the trigger volume for either Colombia80% of a separate annual trigger import volume is met for one of the parties, the Commission shall, as soon as possible, inform Member States and the European Parliament accordingly. The Commission shall analyse the impact of the imports concerned on the Union market for bananas. That analysis shall include the most accurate factors and indicators, aggregated by month, that permit an evaluation of the risk to the stability of the Union market for bananas, such as: Union production volumes and selling prices and the evolution of import volumes and prices from all origins and their impact on the Union market for bananas. The Commission shall submit that analysis to the Member States and to the European Parliament as soon as it has been concluded. Once the trigger volume for Colombia, Ecuador or Peru is met during the corresponding calendar year, the Commission shall, in accordance with the urgency procedure referred to in Article 14(4), adopt an implementing act by which it may eithershall temporarily suspend the preferential customs duty applied to products of the corresponding origin during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year or determine that such suspension is not appropriate. (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0019)." Or. en
Amendment 21 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 a (new)
4a. In Article 15, paragraph 2 is replaced by the following: "2. A separate annual trigger import volume is set for imports of products referred to in paragraph 1, as indicated in the second and third, third and fourth columns of the table in the Annex. Once the trigger volume for either Colombia, Ecuador or Peru is met during the corresponding calendar year, the Commission shall, in accordance with the urgency procedure referred to in Article 14(4), adopt an implementing act by which it may eithershall temporarily suspend the preferential customs duty applied to products of the corresponding origin during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year or, unless it determines that such suspension is not appropriate. " Or. en (http://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0019&qid=1472809637922&from=EN)
Amendment 24 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Amendment 25 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 c (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
Amendment 27 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 c (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
4c. In Article 15, paragraph 3 is replaced by the following: "3. When deciding whether measures should be applied pursuant to paragraph 2, the Commission shall take into consideration the impact of the imports concerned on the situation of the Union market for bananas. That examination shall include factors such as: effect of the imports concerned on the Union price level, development of imports from other sources, overall stability of the Union market. (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0019&from=EN)The Commission shall submit to the European Parliament and the Council a written report setting out a detailed analysis of the results which prompted it to apply or not to apply measures. This report must be forwarded at the latest 14 days after the Commission has taken the decision to end the emergency procedure.” Or. fr
Amendment 29 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 d (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 3a (new)
Article 15 – paragraph 3a (new)
4d. In Article 15 the following paragraph is inserted: "3a. The Commission shall develop accurate statistical tools which take account of trends in the volume and price of imports, including over short periods, and of the situation of producers in each of the outermost regions, so that a more detailed assessment of imports and the situation on the Union market can be drawn up."
Amendment 30 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 d (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 7
Article 15 – paragraph 7
4d. In Article 15, paragraph 7 is replaced by the following: "7. The measures referred to in paragraphs 2 and 4 shall be applicable only during the period ending on 31 December 2019. From 31 December 2019, the Union banana sector shall receive, through the appropriate financial instrument, an annual compensation corresponding to the difference between the preferential rate of customs duty applicable for 2019 and the most-favoured-nation (MFN) applied rate." Or. en (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0019)
Amendment 31 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 b (new)
Regulation (EU) No 19/2013
Article 15 – paragraph 7 a (new)
Article 15 – paragraph 7 a (new)
Amendment 32 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 1
Article 2 – point 1
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
Amendment 35 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 1 a (new)
Article 2 – point 1 a (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
(1a) In Article 15, paragraph 2 is replaced by the following: "2. A separate annual trigger import volume is set for imports of products referred to in paragraph 1, as indicated in the table in the Annex. The importation of the products referred to in paragraph 1 at the preferential customs duty rate shall, in addition to the proof of origin established under Annex II (Concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative co-operation) to the Agreement, be subject to the presentation of an export certificate issued by the competent authority of the Republic of the Central American country from which the products are exported. Once the 80% of a separate annual trigger import volume is met for one of the parties, the Commission shall, as soon as possible, inform Member States and the European Parliament and shall analyse the impact of the imports concerned on the Union market for bananas. That analysis shall include the most accurate factors and indicators, aggregated by month, that permit an evaluation of the risk to the stability of the Union market for bananas, such as: Union production volumes and selling prices and the evolution of import volumes and prices from all origins and their impact on the Union market for bananas. The Commission shall submit that analysis to the Member States and to the European Parliament as soon as it has been concluded. Once the trigger volume for a Central American country is met during the corresponding calendar year, the Commission shall, in accordance with the urgency procedure referred to in Article 14(4), adopt an implementing act by which it may eithershall temporarily suspend the preferential customs duty applied to products of the corresponding origin during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year or determine that such suspension is not appropriate. (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0020)." Or. en
Amendment 36 #
Proposal for a regulation
Article 2 –point 1 a (new)
Article 2 –point 1 a (new)
Regulation No 20/2013
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
(1a) In Article 15, paragraph 2 is replaced by the following: "2. A separate annual trigger import volume is set for imports of products referred to in paragraph 1, as indicated in the table in the Annex. The importation of the products referred to in paragraph 1 at the preferential customs duty rate shall, in addition to the proof of origin established under Annex II (Concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative co-operation) to the Agreement, be subject to the presentation of an export certificate issued by the competent authority of the Republic of the Central American country from which the products are exported. Once the trigger volume for a Central American country is met during the corresponding calendar year, the Commission shall, in accordance with the urgency procedure referred to in Article 14(4), adopt an implementing act by which it may eithershall temporarily suspend the preferential customs duty applied to products of the corresponding origin during that same year for a period of time not exceeding three months, and not going beyond the end of the calendar year or, unless it determines that such suspension is not appropriate. " Or. en (http://eur-lex.europa.eu/legal- content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0020&qid=1472810118047&from=EN)
Amendment 38 #
Proposal for a regulation
Article 2 –point 1 b (new)
Article 2 –point 1 b (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Amendment 39 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 1 c (new)
Article 2 – point 1 c (new)
Article Regulation (EU) No. 20/2013
Article 15 – paragraph 3
Amendment 41 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 1 b (new)
Article 2 – point 1 b (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 3
Article 15 – paragraph 3
1b. In Article 15, paragraph 3 is replaced by the following: " 3. When deciding whether measures should be applied pursuant to paragraph 2, the Commission shall take into consideration the impact of the imports concerned on the situation of the Union market for bananas. That examination shall include factors such as: effect of the imports concerned on the Union price level, development of imports from other sources, overall stability of the Union market." (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R0019&from=EN) The Commission shall submit to the European Parliament and the Council a written report setting out a detailed analysis of the results which prompted it to apply or not to apply measures. This report must be forwarded at the latest 14 days after the Commission has taken the decision to end the emergency procedure.' Or. fr
Amendment 43 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point1 c (new)
Article 2 – point1 c (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 3 a (new)
Article 15 – paragraph 3 a (new)
1c. In Article 15 the following paragraph is inserted: "3a. The Commission shall develop accurate statistical tools which take account of trends in the volume and price of imports, including over short periods, and of the situation of producers in each of the outermost regions, so that a more detailed assessment of imports and the situation on the Union market can be drawn up." "
Amendment 44 #
Proposal for a regulation
Article 2 – point 1 d (new)
Article 2 – point 1 d (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 7
Article 15 – paragraph 7
(1d) In Article 15, paragraph 7 is replaced by the following: "7. The measures referred to in paragraphs 2 and 4 shall be applicable only during the period ending on 31 December 2019. (http://eur-lex.europa.eu/legFrom that date, the Union banana sector shall receive, through the appropriate financial instrument, annual- content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R0020)mpensation corresponding to the difference between the preferential rate of customs duty for2019 and the most- favoured-nation (MFN) applied rate." Or. en
Amendment 45 #
Proposal for a regulation
Article 2 –point 1 e (new)
Article 2 –point 1 e (new)
Regulation (EU) No 20/2013
Article 15 – paragraph 7 a (new)
Article 15 – paragraph 7 a (new)
(1e) In Article 15, the following paragraph added: “7a. The Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report on the application of the stabilisation mechanism for bananas, no later than 1 year before its expiry. The report shall include an overview of the trend in banana imports and its impact on Union market and Union producers and of the implementing decisions adopted by the Commission and the examinations conducted in this context. The report shall also assess the functioning of the "Programme d'Options Spécifiques à l'Eloignement et l'Insularité" (POSEI) in preserving the banana production in the Union and the existence of any risks for the overall stability of the Union market or Union producers, after the expiry of the stabilisation mechanism for bananas. If the report identifies such risks, it should consider appropriate measures to address them, including the possibility of entering into new international negotiations in order to extend the applicability of the stabilisation mechanism for bananas beyond 2020 or accompanying compensatory measures to ensure the preservation of banana production in the Union.