Activities of Angélique DELAHAYE related to 2016/0084(COD)
Plenary speeches (1)
CE marked fertilising products (debate) FR
Amendments (98)
Amendment 90 #
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) Where a CE marked fertilising product contains a substance or mixture within the meaning of Regulation (EC) No 1907/2006, the safety of its constituent substances for the intended use should be established through registration pursuant to that Regulation. The information requirements should ensure that the safety of the intended use of the CE marked fertilising product is demonstrated in a manner comparable to that achieved through other regulatory regimes for products intended for use on arable soil or crops, notably Member States’ national fertiliser legislation and Regulation (EC) No 1107/2009. Therefore, where the actual quantities placed on the market are lower than 10 tonnes per company per year, the information requirements determined by Regulation (EC) No 1907/2006 for the registration of substances in quantities of 10 to 100 tonnes should exceptionally apply as a condition for making available pursuant to this Regulation.
Amendment 161 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
A CE marked fertilising productmaterial that has undergone a recovery operation and complies with the requirements laid down in this Regulation shall be considered as a component material of a CE marked fertilising product thato complyies with the conditions laid down in Article 6(1) of Directive 2008/98/EC and shall, therefore, be considered as having ceased to be waste.
Amendment 177 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 2 – point a
Article 42 – paragraph 2 – point a
(a) name of the micro-organism to the strain level;
Amendment 182 #
Proposal for a regulation
Recital 18
Recital 18
(18) Where a CE marked fertilising product contains a substance or mixture within the meaning of Regulation (EC) No 1907/2006, the safety of its constituent substances for the intended use should be established through registration pursuant to that Regulation. The information requirements should ensure that the safety of the intended use of the CE marked fertilising product is demonstrated in a manner comparable to that achieved through other regulatory regimes for products intended for use on arable soil or crops, notably Member States' national fertiliser legislation and Regulation (EC) No 1107/2009. Therefore, where the actual quantities placed on the market are lower than 10 tonnes per company per year, the information requirements determined by Regulation (EC) No 1907/2006 for the registration of substances in quantities of 10 to 100 tonnes should exceptionally apply as a condition for making available pursuant to this Regulation.
Amendment 221 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(A) – point 1 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 1(A) – point 1 – indent 1
- organic carbon (C) and
Amendment 251 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – subheading 8 – PFC 1(C)
Annex I – part 2 – subheading 8 – PFC 1(C)
PFC 1(C): InorganicMineral fertiliser
Amendment 254 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1
An inorganic mineral fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo-mineral fertilisercontaining nutrients in a mineral form or processed into a mineral form. Urea and its condensation and association products shall be considered to contain nutrients in a mineral form.
Amendment 257 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C) – paragraph 1 a (new)
Annex I – part 2 – PFC 1(C) – paragraph 1 a (new)
Phosphorus fertilisers have to fulfil at least one of the following minimum solubility levels to be plant-available, otherwise they cannot be declared as phosphorus fertiliser: – Water solubility: minimum level 40% of total P, or – Solubility in neutral ammonium citrate: minimum level 75% of total P, or – Solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 55% of total P.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 b (new)
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 b (new)
Phosphorus fertilisers shall fulfil at least one of the following minimum solubility levels to be plant-available, otherwise they cannot be declared as phosphorus fertiliser: – Water solubility: minimum level 40% of total P, or – Solubility in neutral ammonium citrate: minimum level 75% of total P, or – Solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 55% of total P.
Amendment 261 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 b (new)
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 b (new)
The total declarable nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from methylene-urea, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea. The declarable phosphorus content is given by the phosphatic P form. New forms can be added after a scientific examination in accordance with Article 42 (1).
Amendment 262 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 c (new)
Annex I – part 2 – PFC 1(C) - paragraph 1 c (new)
The total declarable nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from methylene-urea, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea. The declarable phosphorus content is given by the phosphatic P form. New forms can be added after a scientific examination in accordance with Article 42 (1).
Amendment 263 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – point 1 a (new)
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – point 1 a (new)
1a. The total declared nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from methylene-urea, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea and N from cyanamide.
Amendment 313 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – introductory part
Each substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006,36 in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 36 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 314 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – point a
Amendment 315 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – point b
Amendment 316 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – paragraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – point 2 – paragraph 2
Amendment 317 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006,37 in a dossier containing unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 37 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 318 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – point a
Amendment 319 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – point b
Amendment 320 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – paragraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – point 2 – paragraph 2
Amendment 321 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006,38 in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 38 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 322 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – point a
Amendment 323 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – point b
Amendment 324 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – paragraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – point 2 – paragraph 2
Amendment 328 #
Proposal for a regulation
Article 48 a (new)
Article 48 a (new)
Amendment 330 #
Proposal for a regulation
Article 48 b (new)
Article 48 b (new)
Amendment 336 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – introductory part
3. The blending shall not change the naturefunction of each component fertilising product and shall not have an adverse effect on human, animal or plant health, on safety, or on the environment, under reasonably foreseeable conditions of storage or use of the CE marked fertilising product blend.
Amendment 337 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – indent 1
Amendment 338 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 7 – point 3 – indent 2
Amendment 343 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 1 – point b
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 1 – point b
(b) by-products within the meaning of Directive 2008/98/EC, except by-products registered pursuant to Regulation 1907/2006 other than those covered by one of the registration obligation exemptions provided for by point 5 of Annex V to that Regulation,
Amendment 348 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – introductory part
All the substances incorporated into the CE marked fertilising product, in their own or in a mixture, shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006, in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it.
Amendment 349 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – point a
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – point a
Amendment 350 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – point b
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 1 – point b
Amendment 352 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 2
Annex II – part 2 – CMC 1 – point 2 – paragraph 2
Amendment 367 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 1
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 1
– the additive is registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200640, in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it. __________________ 40 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 368 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 2
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 2
Amendment 369 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 3
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 3
Amendment 370 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 2
Annex II – part 2 – CMC 3 – point 1 – point d – paragraph 2
Amendment 375 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 1
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 1
Amendment 376 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 2
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 2
Amendment 377 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 3
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 1 – indent 3
Amendment 378 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 2
Annex II – part 2 – CMC 4 – point 1 – point b – paragraph 2
Amendment 384 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 1
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 1
Amendment 385 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 2
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 2
Amendment 386 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 3
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 1 – indent 3
Amendment 387 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 2
Annex II – part 2 – CMC 5 – point 1 – point d – paragraph 2
Amendment 398 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200647, in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 47 In the case of a substance recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the substance is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 401 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – point a
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – point a
Amendment 403 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – point b
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 1 – point b
Amendment 405 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 2
Annex II – part 2 – CMC 6 – point 2 – paragraph 2
Amendment 406 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 2
- As of [Publications office, please insert the date occurring threen years after the date of application of this Regulation]: 450 mg/kg phosphorus pentoxide (P2O5), andsubject to the conclusions of the Commission report and the progress made in research and innovation concerning the elimination of cadmium,
Amendment 413 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 3
Annex I – part 2 – PFC 1(B) – paragraph 3 – point a – point 2 – indent 3
Amendment 420 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – introductory part
2. As of [Publications office, please insert the date occurring threfive years after the date of application of this Regulation], the following criterion shall be complied with: The polymer shall be capable of undergoing physical, biological decomposition, such that most of it ultimately decomposes into carbon dioxide (CO2), biomass and water. It shall have at least 90 % of the organic carbon converted into CO2 in maximum 24 months, in a biodegradability test as specified points (a)-(c) below.requirements shall be introduced:
Amendment 428 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – point a
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – point a
(a) The test shall be conducted at 25°C ± 2°C.A standard for the biodegradability by setting a timeframe in which at least 90% of the organic carbon is converted into CO2, after the claimed release time of the polymer has been fulfilled, and
Amendment 432 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – point b
Annex II – part 2 – CMC 10 – point 2 – point b
(b) Thea biodegradability test sthall be conducted in accordance with a method for determining the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials in soils by measuring oxygen demand or the amount of carbon dioxide evolvedt complies with the following criterion: the polymer is capable of undergoing physical, biological decomposition, such that most of it ultimately decomposes into carbon dioxide (CO2), biomass and water.
Amendment 464 #
Proposal for a regulation
Annex III – part 2 – PFC 1(B) – point 1 a (new)
Annex III – part 2 – PFC 1(B) – point 1 a (new)
1a. The total declared nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from methylene-urea, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea and N from cyanamide.
Amendment 475 #
Proposal for a regulation
Annex III – part 2 – PFC 1(C)(I) – point 1 a (new)
Annex III – part 2 – PFC 1(C)(I) – point 1 a (new)
1a. Phosphorus fertilisers have to fulfil at least one of the following minimum solubility levels to be plant- available, otherwise they cannot be declared as phosphorus fertiliser: – Water solubility: minimum level 40% of total P, or – Solubility in neutral ammonium citrate: minimum level 75% of total P, or – Solubility in formic acid (only for soft rock phosphate): minimum level 55% of total P
Amendment 490 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 2
- As of [Publications office, please insert the date occurring threen years after the date of application of this Regulation]: 450 mg/kg phosphorus pentoxide (P2O5), andsubject to the conclusions of the Commission report and the progress made in research and innovation concerning the elimination of cadmium,
Amendment 495 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 3
Annex I – part 2 – PFC 1(C)(I) – paragraph 2 – point a – point 2 – indent 3
Amendment 497 #
Proposal for a regulation
Annex III – part 3 – PFC 1(C)(I) – table 1
Annex III – part 3 – PFC 1(C)(I) – table 1
PFC 1(C)(I): Inorganic macronutrient fertiliser Permissible tolerance for the declared forms of macronutrient N P2O5 K2O MgO CaO SO3 Na2O ± 25% of the declared ± 25-50% and +100% of the declared content of those ± 25% of the content of the nutrient those nutrients up to a maximum of 1.5 percentage2 and +4 declared content up forms present up to a percentage points in absolute terms. to a maximum of maximum of 2 0.9 percentage percentage point in points in absolute absolute terms for each terms nutrient separately and for the sum of nutrients The above tolerance values apply also for the N-forms and for the solubilities Granulometry: ± 120 % relative deviation applicable to the declared percentage of material passing a specific sieve Quantity: ± 53 % relative deviation of the declared value
Amendment 612 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – introductory part
Each substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200636, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 36 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 614 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – point a
Amendment 615 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – point b
Amendment 617 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – subparagraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(A) – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 619 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200637, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 37 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 620 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – point a
Amendment 621 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – point b
Amendment 622 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – subparagraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(B) – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 624 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200638, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V thereto. __________________ 38 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 625 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – point a
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – point a
Amendment 626 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – point b
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – point b
Amendment 627 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – subparagraph 2
Annex I – part 2 – PFC 5(C) – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 653 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – introductory part
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – introductory part
3. The blending shall not change the nature of each componentfunction of each component fertilising product and shall not have an adverse effect on human, animal or plant health, on safety, or on the environment, under reasonably foreseeable conditions of storage or use of the CE marked fertilising product blend.
Amendment 655 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – indent 1
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – indent 1
Amendment 656 #
Proposal for a regulation
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – indent 2
Annex I – part 2 – PFC 7 – paragraph 3 – indent 2
Amendment 657 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 1 – point b
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 1 – point b
(b) by-products within the meaning of Directive 2008/98/EC, except by-products registered pursuant to Regulation 1907/2006 other than those covered by one of the registration obligation exemptions provided for by point 5 of Annex V to that Regulation,
Amendment 661 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – introductory part
All the substances incorporated into the CE marked EU fertilising product, in their own or in a mixture, shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006, in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it.
Amendment 662 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – point a
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – point a
Amendment 663 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – point b
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – point b
Amendment 664 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – subparagraph 2
Annex II – part 2 – CMC 1 – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 678 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – introductory part
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – introductory part
- the additive is registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200640, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it. __________________ 40 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 679 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 1
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 1
Amendment 680 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 2
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 2
Amendment 681 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – subparagraph 2
Annex II – part II – CMC 3 – paragraph 1 – point d – indent 1 – subparagraph 2
Amendment 687 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1
- the additive is registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200643, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it. __________________ 43 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 688 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1– indent 1
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1– indent 1
Amendment 689 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1 – indent 2
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1 – indent 2
Amendment 690 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1 – subparagraph 2
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 1 – subparagraph 2
Amendment 691 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 2
Annex II – part II – CMC 4 – paragraph 1 – point b – indent 2
Amendment 698 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point b – indent 1 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point b – indent 1 – introductory part
- the additive is registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200644, in a dossier containing:unless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it. __________________ 44 In the case of an additive recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the additive is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 699 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 1
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 1
Amendment 700 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 2
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – indent 2
Amendment 701 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – subparagraph 2
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 1 – subparagraph 2
Amendment 702 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 2
Annex II – part 2 – CMC 5 – paragraph 1 – point d – indent 2
Amendment 713 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – introductory part
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – introductory part
The substance shall have been registered pursuant to Regulation (EC) No 1907/200647, in a dossier containingunless explicitly covered by one of the registration obligation exemptions provided for in Article 6 of that Regulation or in Annex IV or Annex V to it. __________________ 47 In the case of a substance recovered in the European Union, this condition is fulfilled if the substance is the same, within the meaning of Article 2(7)(d)(i) of Regulation (EC) No 1907/2006, as a substance registered in a dossier containing the information here indicated, and if information is available to the fertilising product manufacturer within the meaning of Article 2(7)(d)(ii) of Regulation (EC) No 1907/2006.
Amendment 717 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – point a
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – point a
Amendment 720 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – point b
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – point b
Amendment 723 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Annex II – part 2 – CMC 6 – paragraph 2 – subparagraph 2