BETA

42 Amendments of Jens GIESEKE related to 2013/0443(COD)

Amendment 73 #
Proposal for a directive
Recital 9
(9) Member States should comply with the emission reduction commitments set out in this Directive for 2020 and 2030. So as to ensure demonstrable progress towards the 2030 commitments, Member States should meet intermediate emission levels in 2025, set on the basis of a linear trajectory between their emission levels for 2020 and those defined by the emission reduction commitments for 2030, unless this would entail disproportionate costs. Where the 2025 emissions cannot be so limited, Member States should explain the reasons in their reports under this Directive.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 78 #
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
(9a) Between 1990 and 2010, NH3 emissions in the Union were reduced by 27.9% 1 a. When setting new emission commitments, measures taken previously by the Member States should be duly recognised. NH3 emissions of agricultural origin are subject to biological processes and can therefore only be minimised, but not completely eliminated. __________________ 1a See Eurostat (2013). Agriculture, forestry and fishery statistics. Luxembourg: Publications Office of the European Union, p. 119.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 81 #
Proposal for a directive
Recital 9 b (new)
(9b) In order to ensure the same market conditions in the EU, reductions in atmospheric NH3 emissions as a result of various measures should be taken into account in the national clean air programmes. These include Directives 91/676 / EEC1 a , and a 92/438 / EEC1 b. __________________ 1a Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources (OJ L 375, 31.12.1991) 1b Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 59, 8.3.1996)
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 87 #
Proposal for a directive
Recital 11
(11) In order to promote cost-effective achievement of the national emission reduction commitments and of the intermediate emission levels, Member States should be entitled to account for emission reductions from international maritime traffic if emissions from that sector are lower than the levels of emissions that would result from compliance with Union law standards, including the sulphur limits for fuels set in Directive 1999/32/EC of the Council21. Member States should also have the possibility to jointly meet their commitments and intermediate emission levels regarding methane (CH4) and of making use of Decision n°406/2009/EC of the European Parliament and of the Council22 for so doing. For the purpose of checking compliance with their national emission ceilings, emission reduction commitments and intermediate emission levels, Member States could adjust their national emission inventories in view of improved scientific understanding and methodologies regarding emissions. The Commission could object to the use of any of these flexibilities by a Member State, should the conditions set out in this Directive not be met. __________________ 22Decision European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.6.2009, p. 136).The Commission could object to the use of any of these flexibilities by a Member State, should the conditions set out in this Directive not be met. __________________ n°406/2009/EC of the 21 Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC (OJ L 121, 11.5.1999, p. 13).
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 92 #
Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
(11a) In order to monitor compliance with their national emission ceilings and their emission reduction commitments, Member States may amend their national emissions inventories by using improved, emission-related scientific findings and methods. If Member States fail to achieve their reduction targets in a given year due to unforeseen conditions, they should have the option instead to specify a three- year average of the respective year and the previous two years, where this average does not exceed their reduction target.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 94 #
Proposal for a directive
Recital 12
(12) Member States should adopt and implement a national air pollution control programme with a view to meeting their emission reduction requirements and intermediate emission levels, and to contributing effectively to the achievement of the Union air quality objectives. To this effect, Member States should take account of the need to reduce emissions in zones and agglomerations affected by excessive air pollutant concentrations and/or in those that contribute significantly to air pollution in other zones and agglomerations, including in neighbouring countries. National air pollution control programmes should, to that end, contribute to the successful implementation of air quality plans enacted under Article 23 of Directive 2008/50/EC of the European Parliament and of the Council23. __________________ 23 Directive 2008/50/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on ambient air quality and cleaner air in Europe (OJ L 152, 11.6.2008, p. 1).
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 109 #
Proposal for a directive
Recital 13 a (new)
(13a) Regulatory duplication through Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources must be avoided in the national transposition of this Directive. Directive 91/676 / EC already includes very comprehensive and detailed rules on increasing fertilizer efficiency, on the storage and application of fertilisers and thus avoiding nitrogen losses that have indirect positive effects on air quality.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 111 #
Proposal for a directive
Recital 13 b (new)
(13b) The air pollution control programmes should not provide for any measures for the industrial sector that go beyond the best available techniques (BAT) set by Directive 2010/75 / EU of the European Parliament and of the Council1 a. __________________ 1a Directive 2010/75 / EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334/17, 17.12.2010)
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 114 #
Proposal for a directive
Recital 15
(15) In order to draw up well informed and scientifically based national air pollution control programmes and any significant updates, Member States should make those programmes and updates subject to consultation by the public and competent authorities at all levels when all options regarding policies and measures remain open. Member States should engage in transboundary consultations in case where the implementation of their programme could affect air quality in another country, in accordance with the requirements set out in Union and international legislation, including the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (Espoo, 1991) and its Protocol on Strategic Environmental Assessment (Kyiv, 2003)24, as approved by the Council. __________________ 24 Council Decision 2008/871/EC of 20 October 2008 on the approval, on behalf of the European Community, of the Protocol on Strategic Environmental Assessment to the 1991 UN/ECE Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (OJ L 308, 19.11.2008, p. 33).
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 123 #
Proposal for a directive
Recital 22 a (new)
(22a) Under the provisions of this Directive, Member States should meet the emission reduction commitments laid down in Annex II of this Directive. However, Member States should be able to decide how they meet these commitments in the most cost-effective manner. The measures set out in Annex III of this Directive should therefore be regarded as guidelines.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 130 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2
2. "ozone precursors" means nitrogen oxides, and non-methane volatile organic compounds, methane, and carbon monoxide;
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 142 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
1. Member States shall, as a minimum, limit their annual anthropogenic emissions of sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOx), volatile organic compounds other than methane (NMVOC), ammonia (NH3), and particulate matter (PM2,5) and methane (CH4) in accordance with the national emission reduction commitments applicable from 2020 and 2030, as laid down in Annex II.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 158 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1 a (new)
1a. The Commission shall, by 31 December 2016, submit a new proposal with revised reduction commitments for NH3 for 2030. With its proposal, the Commission shall ensure that: a) the same market conditions apply in the Union, b) a further harmonisation of reduction levels is achieved within the Union.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 162 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
Without prejudice to paragraph 1, Member States shall take all the necessary measures not entailing disproportionate costs to limit their 2025 anthropogenic emissions of SO2, NOx, NMVOC, NH3, PM2,5 and CH4. The levels of those emissions shall be determined on the basis of fuels sold, by a linear reduction trajectory established between their emission levels for 2020 and the emission levels defined by the emission reduction commitments for 2030. Or. de(the numbering of paragraphs in the German and English versions of the Commissiondeleted proposal is different; the numbering here follows the English version)
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 176 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 2
Where the emissions for 2025 cannot be limited in accordance with the determined trajectory, the Member States shall explain the reasons in their reports submitted to the Commission in accordance with Article 9. Or. de(the numbering of paragraphs in the German and English versions of the Commissiondeleted proposal is different; the numbering here follows the English version)
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 189 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
1. In order to comply with the intermediate emission levels determined for 2025 in accordance with Article 4, paragraph 2, and the national emission reduction commitments set out in Annex II applicable from 2030 onwards for NOx, SO2 and PM2,5, Member States may offset NOx, SO2 and PM2,5 emission reductions achieved by international maritime traffic against NOx, SO2 and PM2,5 emissions released by other sources in the same year, provided that they meet the following conditions: (a) the emission reductions occur in the sea areas that fall within the Member States' territorial seas, exclusive economic zones or in pollution control zones if such zones have been established; (b) they have adopted and implemented effective monitoring and inspection measures to ensure a proper operation of this flexibility; (c) they have implemented measures to achieve lower NOx, SO2 and PM2,5 emissions from international maritime traffic than the emissions levels that would be achieved by compliance with the Union standards applicable to emissions of NOx, SO2 and PM2,5 and have demonstrated an adequate quantification of the additional emission reductions resulting from these measures; (d) they have not offset more than 20% of the NOx, SO2 and PM2,5 emission reductions calculated in accordance with point (c), provided that the offset does not result in non-compliance with the national emission reduction commitments for 2020 set out in Annex II.deleted
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 199 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
2. Member States may jointly implement their methane emission reduction commitments and intermediate emission levels referred to in Annex II, provided that they meet the following conditions: (a) they comply with all applicable requirements and modalities enacted under Union legislation, including under Decision n°406/2009/EC of the European Parliament and of the Council. (b) they have adopted and implemented effective provisions in order to ensure a proper operation of joint implementation.deleted
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 214 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
3. Member States may establish adjusted annual national emission inventories for SO2, NOx, NH3, NMVOC and PM2,5 in accordance with Annex IV where non- compliance with their national emission reduction commitments or their intermediate emission levels would result from applying improved emission inventory methods updated in accordance with scientific knowledge.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 216 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3 a (new)
3a. Member States may depart from the national emission reduction commitments applicable from 2030 onwards in accordance with Annex II to take account of the extent of the changes that have occurred in the technical and economic factors which provided the basis for the original calculation of these targets. Member States shall notify the reasons for departing from these targets to the Commission and apply for a transfer of credits. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 13 concerning the development of methods and criteria and the decision on the transfer of emission credits.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 217 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3 b (new)
3b. If in a given year a Member State cannot meet its emissions reduction commitments as laid down in Annex II, it may instead state the average of its annual national emissions from the year in question and one or two preceding years, provided that this average value is broadly consistent with its reduction commitment.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 254 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point d a (new)
(da) take account of measures pursuant to Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 260 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2
Member States shallmay, to the extent necessary, include the emission reduction measures laid down in Part 1 of Annex III or measures having equivalent environmental effect, with a view to meeting the relevant national emission reduction commitments.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 267 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 a (new)
2a. The Commission shall latest in June 2015 present a complete proposal for decision to amend the Euro 6 requirements that will address Real Driving Emissions (RDE) as a new type- approval test method to ensure the effective limitation of light-duty diesel NOx emissions under normal driving conditions. The proposal shall include a clear timetable for the RDE legislation in order to give industry a clear framework for addressing RDE in two mandatory steps, the first step that industry should address quickly based on technical capability and a subsequent second more ambitious step with lead-time in line with the recommendations of CARS 2020.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 272 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 3
3. The national air pollution control programme shall be updated every twofour years.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 275 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 3 a (new)
3a. Member States may support the gradual elimination of the sources of low- level emissions by encouraging the replacement, in the transport and fuel supply sector, of porous hoses by emission-free hose technologies.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 277 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 – introductory part
4. Without prejudice to paragraph 3, the emission reduction policies and measures contained in the national air pollution control programme shall be updated within 124 months in either of the following cases:
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 300 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 3
3. The emission inventories and projections referred to in paragraphs 1 and 2 shall draw as far as possible on data compiled under existing environmental legislation and shall be accompanied by an informative inventory report, in accordance with the requirements set out in table D of Annex I.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 305 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 5
5. Member States that opt for the flexibility under Article 5(2) shall provide a separate report allowing the Commission to review and assess whether the requirements of that provision are met.deleted
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 310 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1
1. Member States shall ensuremonitor, if practicable, the monitoring of adverse impacts of air pollution upon ecosystems in accordance with the requirements laid down in Annex V.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 314 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 2
2. Member States shall, where appropriate, coordinate the monitoring of air pollution impacts with other monitoring programmes established by virtue of Union legislation, including Directive 2008/50/EC and Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council30. __________________ 30 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (OJ L 327, 22.12.2000, p. 1).
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 325 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
3. Member States shall report their national emissions and projections for CH4 in accordance with Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council31. __________________ 31Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change and repealing Decision No 280/2004/EC (OJ L 165, 18.6.2013, p. 13).deleted
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 335 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1
The Commission shall, every fivthree years at least, report to the European Parliament and the Council on the progress on implementing this Directive, including an assessment of its contribution to the achievement of the objectives of this Directive and the reasons for non- achievement, where applicable.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 340 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2
The Commission shall in any case report as above for the year 2025, and shall also include information on the achievement of the intermediate emission levels referred to in Article 4 paragraph 2emission reduction targets as from 2030 and the reasons for any non-achievement. It shall identify the need for further action also considering the sectorial impacts of implementation.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 341 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
If the report referred to paragraph 1 reveals that Member States are unable to achieve their emission reduction targets and that this non-achievement can be ascribed to the ineffectiveness of EU policies, the Commission shall consult the Ambient Air Quality Committee as referred to in Article 14 and submit new legislative proposals to revise the emission reduction targets laid down in Annex II. These legislative proposals must be based on an impact assessment and the latest scientific data.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 365 #
Proposal for a directive
Article 17 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive [eighteentwenty four months after the entry into force - date to be inserted by OPOCE] at the latest.
2015/05/07
Committee: ENVI
Amendment 392 #
Proposal for a directive
Annex II – table b
Member NH3 reduction PM2,5 reduction CH4 reductiondeleted State compared with 2005 compared with 2005 compared with 2005 For For For For For any any any any any year year year year year from from from from from 203020 2020 2030 2020 2030 to to to 2029 2029 Belgium 2% 16% 20% 47% 26% Bulgaria 3% 10% 20% 64% Czech 53% Czech Republic 7% 35% 17% 51% 31% Denmark 24% 37% 33% 33% 64% 24% Germany 5% 39% 26% 43% 3926% 43% Estonia 1% 8% 15% 52% 2315% 52% Greece 7% 26% 35% 72% 4035% 72% Spain 3% 29% 15% 61% 34% France 4% 29% 27% 48% 2527% 48% Croatia 1% 24% 18% 66% 3118% 66% Ireland 1% 7% 18% 35% 718% 35% Italy 5% 26% 10% 45% 4010% 45% Cyprus 10% 18% 46% 72% 18% 46% 72% Latvia 1% 1% 16% 45% 37% Lithuania 10% 10% 20% 45% Lithuania 10% 20% 54% 42% Luxembur g 1% 24% 15% 15% 48% 27% Hungary 10% 34% 13% 63% 55% Malta 4% 24% 63% Malta 4% 25% 80% 32% Netherland s 13% 25% 37% 37% 38% 33% Austria 1% 19% 20% 55% 20% Poland 1% 26% 16% 55% Poland 1% 16% 40% 34% Portugal 7% 16% 15% 70% 29% Romania 13% 24% 28% 65% 26% Slovenia 1% 24% 25% Romania 13% 28% 65% Slovenia 1% 25% 70% 28% Slovakia 15% 37% 36% 64% 41% Finland 20% 20% 30% 64% Finland 20% 30% 39% 15% Sweden 15% 17% 19% 30% 18% United Kingdom 8% 21% 30% 47% 41% EU 28 6% 27% 30% 47% EU 28 6% 22% 51% 33%
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 416 #
Proposal for a directive
Annex III – section 1 – paragraph 1
Where relevant, Member States shallmay make use of the UNECE Guidance Document for Preventing and Abating Ammonia Emissions (Ammonia Guidance Document),33 and best available techniques set out in Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council34 when implementing the measures set out in Part 1. __________________ 33 Decision 2012/11, ECE/EB/AIR/113/Add. 1 34 Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334, 17.12.2010, p. 17).
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 442 #
Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part A – point 3 – point b
(b) urea-based fertilizers shall as far as possible be replaced by ammonium nitrate-based fertilizers;deleted
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 446 #
Proposal for a directive
Annex III – section 1 – part A – point 3 – point c
(c) where urea-based fertilizers continue to be applied, methods shall be used that have been shown to reduce ammonia emissions by at least 30% compared with the use of the reference method, as specified in the Ammonia Guidance Document;deleted
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 491 #
Proposal for a directive
Annex III – section 2 – point 1 – point b
(b) the policy options considered to meet the emission reduction commitments for 2020 and 2030 onwards and the intermediate emission levels determined for 2025 and to contribute to further improve the air quality, and their analysis, including the method of analysis; the individual or combined impacts of the polices and measures on emission reductions, air quality and the environment; and the associated uncertainties;
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 498 #
Proposal for a directive
Annex III – section 2 – point 1 – point d
(d) where relevant, an explanation of the reasons why the intermediate emission levels for 2025rom 2030 onwards cannot be met without measures entailing disproportionate costs;
2015/05/08
Committee: ENVI
Amendment 517 #
Proposal for a directive
Annex IV – section 4 – point 1 – point d – point ii – subparagraph 1
As from 2025, emission factors significantly different than expected from the implementation of a given norm or standard shall not be considered for the adjustment.deleted
2015/05/08
Committee: ENVI