4 Amendments of Laura AGEA related to 2018/0211(COD)
Amendment 36 #
Proposal for a regulation
Recital 6 a (new)
Recital 6 a (new)
(6a) Mutual assistance should not be confined to the fields of customs and agriculture, but should extend to all areas where EU budget expenditure under shared management is involved.
Amendment 37 #
Proposal for a regulation
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7a) The protection of the Union’s financial interests should target all aspects of the EU budget, both on the revenue side and on the expenditure side. In this context, due consideration should be given to the fact that the Programme is the only one which specifically supports the expenditure side of the European Union budget.
Amendment 45 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point c
Article 2 – paragraph 2 – point c
(c) providing tools for information exchange and support for operational activities in the field of mutual administrative assistance in customs and agricultural matters and in all sectors in which expenditure is planned.
Amendment 46 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 3
Article 3 – paragraph 3
3. The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, including corporate information technology systems. Moreover, the indicative allocation referred to in paragraph 2(a) takes due account of the fact that the Programme is the only one addressing, in particular, the expenditure side of the protection of the Union’s financial interests.