2 Amendments of Piernicola PEDICINI related to 2013/0451(NLE)
Amendment 95 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Each Member State shall provide the Commission with all information concerning the application of this Regulation, in particular concerning: (a) the regular scheduling of checks on the maximum permitted levels on its national territory; (b) the persons responsible for administrative procedures for monitoring the maximum permitted levels; (c) cases of non-compliance with the maximum permitted levels. The Commission shall communicate such information to the other Member States.
Amendment 106 #
Proposal for a regulation
Article 6
Article 6
In order to ensure that the maximum permitted levels laid down in Annexes I, II and III take account of any new or additional important data becoming available, in particular with regard to scientific knowledge, adaptations to those Annexes shall be proposed by the Commission after consultation of the Group of Experts referred to in Article 31 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Communitythe Commission shall initiate studies with a view to adapting those Annexes to the latest scientific developments and shall inform the European Parliament and the Council of the findings.