[ParlTrack]

Proposal for a directive
Recital 18

(18) In some Member States certain minor offences, in particular minor traffic offences, minor offences in relation to general municipal regulations and minor public order offences, are considered to be criminal offences. It would be disproportionate to require the competent authorities to ensure mandatory access to a lawyer in respect of such minor offences. Where the law of a Member State provides that deprivation of liberty cannot be imposed as a penalty in respect of minor offences, the right to mandatory access to a lawyer should therefore apply only to proceedings before a court having jurisdiction in criminal matters.deleted

2015/01/06
Committee: LIBE

Caterina CHINNICI

Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 3

3. This Directive applies to suspects or accused persons subject to criminal proceedings referred to in paragraph 1, and to persons subject to European arrest warrant proceedings referred to in paragraph 2, who are no longer children but are still under the age of 21 in the course of those proceedings, which ~~started when they were children~~relate to offences allegedly committed before those persons had reached the age of 18.

2015/01/06
Committee: LIBE

Caterina CHINNICI

Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 2 – point d a (new)

(da) ensure that all other rights of the child are protected

2015/01/06
Committee: LIBE

3 Amendments of Caterina CHINNICI related to 2014/0408(COD)

ParlTrack - 2011-2024