30 Amendments of Jadwiga WIŚNIEWSKA related to 2013/0443(COD)
Amendment 30 #
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) As regards the year 2020 and thereafter, the revised Gothenburg Protocol accepted by the Council in Decision [xxxx/xxxx/EU]20 sets out new emission reduction commitments, taking the year 2005 as a base year, for each party regarding SO2, NOx, NH3, NMVOC and fine particulate matter (PM2,5), promotes emission reductions of black carbon and calls for the collection and keeping of information on the adverse effects of air pollutant concentrations and depositions on human health and the environment and participation in the effects-oriented programmes under the LRTAP Convention. __________________ 20 Council Decision 2013/xxxx/EU on the acceptance of the Amendment to the 1999 Protocol to the 1979 Convention on Long- Range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone (OJ L.. p,).
Amendment 53 #
Proposal for a directive
Recital 13
Recital 13
(13) In order to reduce atmospheric NH3 and PM2,5 emissions from the main contributors, national air pollution control programmes should include measures applicable to the agricultural sector. Member States should be entitled to implement measures other than those set out in this Directive with an equivalent level of environmental performance owning to specific national circumstances.
Amendment 61 #
Proposal for a directive
Recital 8
Recital 8
(8) This Directive should also contribute to the achievement, in a cost-effective manner, of the air quality objectives set in Union legislation and to the mitigation of climate change impacts by reducing emissions of short-lived climate pollutants as well as to the improvement of air quality globally.
Amendment 80 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Member States shall, as a minimum, limit their annual anthropogenic emissions of sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOX), volatile organic compounds other than methane (NMVOC), ammonia (NH3), particulate matter (PM2,5) and methane (CH4) in accordance with the national emission reduction commitments applicable from 2020 and 2030, as laid down in Annex II.
Amendment 88 #
Proposal for a directive
Recital 11
Recital 11
(11) In order to promote cost-effective achievement of the national emission reduction commitments, and of the intermediate emission levels, Member States should be entitled to account for emission reductions from international maritime traffic if emissions from that sector are lower than the levels of emissions that would result from compliance with Union law standards, including the sulphur limits for fuels set in Directive 1999/32/EC of the Council21. Member States should also have the possibility to jointly meet their commitments and intermediate emission levels regarding methane (CH4) and of making use of Decision n°406/2009/EC of the European Parliament and of the Council22 for so doing. For the purpose of checking compliance with their national emission ceilings, emission reduction commitments and intermediate emission levels, Member States could adjust their national emission inventories in view of improved scientific understanding and methodologies regarding emissions. The Commission could object to the use of any of these flexibilities by a Member State, should the conditions set out in this Directive not be met. __________________ 21 Council Directive 1999/32/EC of 26 April 1999 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC (OJ L 121, 11.5.1999, p. 13). 22 Decision n°406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.6.2009, p. 136).
Amendment 111 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 3
Article 5 – paragraph 3
3. Member States may establish adjusted annual national emission inventories for SO2, NOx, NH3, NMVOC and PM2,5 in accordance with Annex IV where non- compliance with their national emission reduction commitments or their intermediate emission levels would result from applying improved emission inventory methods updated in accordance with scientific knowledge.
Amendment 132 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 2
Article 3 – paragraph 1 – point 2
2. "ozone precursors" mean nitrogen oxides, non-methane volatile organic compounds, methane, and carbon monoxide;
Amendment 145 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Member States shall, as a minimum, limit their annual anthropogenic emissions of sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOx), volatile organic compounds other than methane (NMVOC), ammonia (NH3), and particulate matter (PM2,5) and methane (CH4) in accordance with the national emission reduction commitments applicable from 2020 and 2030, as laid down in Annex II.
Amendment 169 #
Pollutuants Pollutuants - SO2, NOX, NMVOC, NH3, CO - heavy metals (Cd, Hg, Pb)*, - POPs** (total PAHs and benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, indeno(1,2,3- cd)pyrene, dioxins/furans, PCBs, HCB) ––––––––––––––––––––– * Cd (cadmium), Hg (mercury), Pb (lead) ** POPs (persistent organic pollutants)
Amendment 171 #
Proposal for a directive
Annex I – table A – column 2 – row 4
Annex I – table A – column 2 – row 4
Pollutuants Pollutuants - SO2, NOX, NH3, NMVOC, PM2,5
Amendment 172 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
Without prejudice to paragraph 1, Member States shall take all the necessary measures not entailing disproportionate costs to limit their 2025 anthropogenic emissions of SO2, NOx, NMVOC, NH3, and PM2,5 and CH4. The levels of those emissions shall be determined on the basis of fuels sold, by a linear reduction trajectory established between their emission levels for 2020 and the emission levels defined by the emission reduction commitments for 2030.
Amendment 172 #
Proposal for a directive
Annex I – table C – column 2 – row 1
Annex I – table C – column 2 – row 1
Pollutuants Pollutuants - SO2, NOX, NMVOC, CO, NH3, PM10, PM2,5 - heavy metals (Cd, Hg, Pb), - POPs (total PAHs, HCB, PCBs, dioxins/furans) - BC (if available)
Amendment 173 #
Proposal for a directive
Annex I – table C – column 2 – row 2
Annex I – table C – column 2 – row 2
Pollutuants Pollutuants - SO2, NOX, NMVOC, CO, NH3, PM10, PM2,5 - heavy metals (Cd, Hg, Pb), - POPs (total PAHs, HCB, PCBs, dioxins/furans) - BC (if available)
Amendment 174 #
Proposal for a directive
Annex I – table C – column 2 – row 3
Annex I – table C – column 2 – row 3
Pollutuants Pollutuants - SO2, NOX, NH3, NMVOC, PM10, PM2,5 and BC
Amendment 181 #
Proposal for a directive
Annex II – table b – title
Annex II – table b – title
Table (b): Emission reduction commitments for ammonia (NH3), fine particulate matter (PM2,5) and methane (CH4). Fuels sold, base year 2005.
Amendment 182 #
Amendment 205 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
Amendment 226 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 5 – subparagraph 2
Article 5 – paragraph 5 – subparagraph 2
Where the Commission has raised no objections within nine months from the date of receipt of the relevant report referred to in Article 7, paragraphs 4, 5 and 6, the Member State concerned shall consider the use of the flexibility applied to be accepted and valid for that year. Where the Commission considers the use of a flexibility not to be in accordance with the applicable requirements and criteria, it shall adopt a Decision and inform the Member State that it cannot be accepted, explaining its reasoning.
Amendment 236 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
(a) assess to what extent national emission sources are likely to impact air quality in their territories and neighbouring Member States using data and methodologies developed by the European Monitoring and Evaluation Programme (EMEP), where appropriate;
Amendment 246 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b
(b) take account of the need to reduce air pollutant emissions for the purpose of reaching compliance with air quality objectives in their territories and, where appropriate in neighbouring Member States;
Amendment 274 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 3
Article 6 – paragraph 3
3. The national air pollution control programme shall be updated every twohree years.
Amendment 278 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4 – introductory part
Article 6 – paragraph 4 – introductory part
4. Without prejudice to paragraph 3, the emission reduction policies and measures contained in the national air pollution control programme shall be updated within 128 months in either of the following cases:
Amendment 298 #
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Member States shall prepare and update every twohree years spatially disaggregated emission inventories, large point source inventories and emission projections for the pollutants set out in table C of Annex I, in accordance with the requirements set out therein.
Amendment 318 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall provide their national air pollution control programme to the Commission [within threnine months of the date referred to in Article 17, date to be inserted by OPOCE] and updates every twohree years thereafter.
Amendment 324 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
Amendment 369 #
Proposal for a directive
Annex I – table A– row 4
Annex I – table A– row 4
Amendment 377 #
Proposal for a directive
Annex I – table C – row 5
Annex I – table C – row 5
Amendment 388 #
Proposal for a directive
Annex II – table b – heading
Annex II – table b – heading
Table (ela b): Emission reduction commitments for ammonia (NH3), and fine particulate matter (PM2,5) and methane (CH4). Fuels sold, base year 2005.
Amendment 398 #
Proposal for a directive
Annex II – table b – CH4 reduction
Annex II – table b – CH4 reduction
Member NH3 reduction PM2,5 reduction compared CH4 reductiondeleted State compared with 2005 with 2005 compared with 2005 For For any For For any For any any year any any year year year year from year from from from 2030 from 2030 20 2030 2020 2020 to to to 2029 2029 Belgium 2% 16% 16% 20% 47% 26% Bulgaria 3% 10% 20% 64% 53% 47% Bulgaria 3% 10% 20% 64% Czech Republic 7% 35% 17% 51% 31% Denmark 24% 37% 33% 35% 17% 51% Denmark 24% 37% 33% 64% 24% Germany 5% 39% 26% Germany 5% 39% 26% 43% 39% Estonia 1% 8% 15% 52% 23% Estonia 1% 8% 15% 52% Greece 7% 26% 35% 72% 40% Spain 3% 29% 15% 61% 34% France 4% 29% 27% 48% 25% Croatia 1% 24% 18% 66% 31% 66% Ireland 1% 7% 18% 35% 7% Italy 5% 26% 10% 45% 40% 45% Cyprus 10% 18% 46% 72% 18% Latvia 1% 1% 1% 16% 45% 37% 45% Lithuania 10% 10% 20% 54% 42% 54% Luxemburg 1% 24% 15% 48% 27% Hungary 10% 34% 13% 63% 55% 63% Malta 4% 24% 25% 80% 32% Netherlands 13% 25% 37% 38% 33% 38% Austria 1% 19% 20% 55% 20% Poland 1% 26% 16% 40% 34% Portugal 7% 16% 15% 70% 29% 70% Romania 13% 24% 28% 65% 26% Slovenia 1% 24% 25% 70% 28% 70% Slovakia 15% 37% 36% 64% 41% 64% Finland 20% 20% 30% 39% 15% Sweden 15% 17% 19% 30% 18% 30% United Kingdom 8% 21% 30% 47% 41% EU 28 6% 27% 22% 51% 33%
Amendment 516 #
Proposal for a directive
Annex IV – paragraph 1
Annex IV – paragraph 1
For the pollutants referred to in Annex I, other than CH4, Member States shall establish emission inventories, adjusted emission inventories, projections and informative inventory reports using the methodologies adopted by Parties to the LRTAP Convention (EMEP Reporting Guidelines) and are requested to use the EMEP/EEA Guidebook referred to therein. In addition, supplementary information, in particular the activity data, needed for the assessment of the inventories and projections shall be prepared in accordance with the same guidelines.