BETA

39 Amendments of Jørn DOHRMANN related to 2014/0100(COD)

Amendment 51 #
Proposal for a regulation
Recital 4
(4) Furthermore, organic production is a system that contributes to the integration of environmental protection requirements into the CAP, and promotes sustainable agricultural production. That is why, measures financially supporting organic production have been introduced under the CAP, most recently under Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council14 , and in particular strengthened in the recent reform of the legal framework for rural development policy as established by Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council15 . However, in the next revision of the CAP, better incentives and increased financial resources should be secured for farmers in organic or in- transition production. __________________ 14 Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 608). 15 Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 487).
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 63 #
Proposal for a regulation
Recital 15
(15) As a matter of principle, the general production rules of this Regulation should include a prohibition on the use of ionising radiation and genetically modified organisms (GMOs) and products produced from or by GMOs, animal cloning, including products and descendants derived from it, and artificially induced polyploidy. Since consumers are more and more concerned about environmental impacts of food processing and transportation, organic operators other than farmers and operators producing seaweed or aquaculture animals should be required to manage their environmental performance according to a harmonised system. With the objective of minimising the regulatory burden of micro-enterprises as defined in Commission Recommendation 2003/361/EC27 involved in organic production, it is appropriate to exempt them from this requirement. In order to ensure the correct application of the general production rules, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing the criteria to which the environmental management system is to correspond. __________________ 27 Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the definition of micro, small and medium- sized enterprises (OJ L 124, of 20.05.2003, p. 36).
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 70 #
Proposal for a regulation
Recital 16
(16) The risk of non-compliance with the organic production rules is considered higher in agricultural holdings which include units not managed under organic production rules. Therefore, after an appropriate conversion period, all agricultural holdings in the Union which aim to become organic should be entirely managed in compliance with the requirements applicable to organic production. However, mixed farms including units not managed under organic production rules and units managed under such rules are to be allowed in cases where conventional farming activities are small-scale and clearly differentiated from the organic farming activities, where conventional farming activities are taking place geographically far from the organic farming activities in order to avoid contamination by non-authorised products, or where the agricultural holding or aquaculture operation is in the course of conversion. Organic agricultural holdings should undergo the same conversion period in all Member States, irrespective of whether they have previously adhered to agri-environmental measures supported by Union funds. However, no conversion period is necessary in the case of fallow land. In order to ensure quality, traceability and compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules supplementing the general conversion rules or supplementing and amending the specific conversion rules.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 71 #
Proposal for a regulation
Recital 16
(16) The risk of non-compliance with the organic production rules is considered higher in agricultural holdings which include units not managed under organic production rules. Therefore, after an appropriate conversion period, all agricultural holdings in the Union which aim to become organic should be entirely managed in compliance with the requirements applicable to organic production. Organic agricultural holdings should undergo the same conversion period in all Member States, irrespective of whether they have previously adhered to agri-environmental measures supported by Union funds. However, no conversion period is necessary in the case of fallow land. In order to ensure quality, traceability and compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules supplementing the general conversion rules or supplementing and amending the specific conversion rules.deleted
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 180 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point a
(a) the entire agricultural holding or aquaculture operation shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production. However, a holding may be split up into clearly separated units or aquaculture production sites which are not all managed under organic production. As regards livestock, different species shall be involved. As regards aquaculture the same species may be involved, provided that there is adequate separation between the production sites. As regards plants, different varieties that can be easily differentiated shall be involved. Where, in accordance with the second subparagraph, not all units of a holding are used for organic production, the operator shall keep the land, animals, and products used for, or produced by, the organic units separate from those used for, or produced by, the non-organic units and keep adequate records to show the separation;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 197 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) organic farmers shall put in place nature- and climate protection strategies to increase nature protection and biodiversity and to limit negative impacts on the climate.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 205 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3
3. No previous period may be recognised retroactively as being part of the conversion period. The competent authority may decide to recognize retroactively as being part of the conversion period any previous period in which: (a) the land parcels were subject to measures defined in a programme implemented pursuant to Regulations (EC) No 1257/991a, (EC) No 1698/20051b, No 1305/20131c or in another official programme, provided that the measures concerned ensure that products not authorised for organic production have not been used on those parcels, or (b) the parcels were natural or agricultural areas which were not treated with products not authorised for organic production. __________________________ 1aCouncil Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations (OJ L 160, 26.6.1999, p. 80–102) 1b Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (OJ L 277/1, 21.10.2005) 1cRegulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 487–548)
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 206 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 5
5. By way of derogation from Article 7(1)(a), during the conversion period, the agricultural holding may be split into clearly separated units which are not all managed under organic production. As regards livestock, different species shall be involved in organic production during the conversion period. As regards aquaculture, the same species may be involved, provided that there is adequate separation between the production sites. As regards plants, different varieties that can easily be distinguished shall be involved in organic production during the conversion period.deleted
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 218 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 1 a (new)
1a. Each Member State shall ensure that a computerised database is established for listing the available rearing of young stock originating from organic broodstock and organic holdings within the Union.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 240 #
Proposal for a regulation
Article 20
Presence of non-authorised products or 1. Products in which the presence of products or substances that have not been authorised in accordance with Article 19 is detected beyond the levels established taking account in particular of Directive 2006/125/EC, shall not be marketed as organic. 2. In order to ensure the effectiveness, efficiency and transparency of the organic production and labelling system, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 regarding the specific criteria and conditions for the application of the levels referred to in paragraph 1 and regarding the establishment of those levels and their adaptation in the light of technical developments. 3. By way of derogation from Article 211(1) of Regulation (EU) No 1308/2013, and subject to an authorization by the Commission adopted without applying the procedure referred to in Article 37(2) or (3) of this Regulation, Member States may grant national payments to compensate farmers for the losses they have incurred due to the contamination of their agricultural products by non-authorised products or substances which prevents them from marketing those products as organic provided that the farmers have taken all appropriate measures to prevent the risk of such contamination. Member States may also use the instruments of the Common Agricultural Policy to cover totally or partially such losses.Article 20 deleted substances
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 271 #
Proposal for a regulation
Article 24 a (new)
Article 24a Control visits Member States may exempt from the application of Article 24 operators who sell organic products directly to the final consumer or user provided they do not produce, prepare, store other than in connection with the point of sale or import such products from a third country or have not contracted out such activities to a third party.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 292 #
Proposal for a regulation
Article 40
Transitional measures relating to the origin of plant reproductive material, animals for breeding purposes and young In order to ensure a smooth transition between the rules on organic origin of plant reproductive material provided for in Article 12(1)(i) of Regulation (EC) No 834/2007 and on animals for breeding purposes provided for in Article 14(1)(a)(ii) of that Regulation and on young stock of aquaculture animals provided for in Article 15(1)(a)(ii) of that Regulation and the exception to production rules that the Commission adopted pursuant to Article 22 of Regulation (EC) No 834/2007, and the new production rules for plants and plant products and livestock and seaweed and aquaculture animals provided for in Articles 10(1) and 11(1), respectively, of this Regulation, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 36 providing for exceptions where granting exceptions is deemed necessary in order to ensure access to plant reproductive material and live animals for breeding purposes and young stock of aquaculture animals, that may be used in organic production. The delegated acts adopted under this Article shall cease to apply on 31 December 2021.Article 40 deleted stock of aquaculture animals
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 295 #
Proposal for a regulation
Article 44 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EU) n°XX/XXXX (official controls regulation)
Article 23 – paragraph 3 – point c
(c) the frequency of official controls on operators, and the cases where and conditions under which certain such operators are to be exempted from certain official controls considering that the control authority or control body shall carry out a physical inspection of all operators at least once a year;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 296 #
Proposal for a regulation
Annex I – indent 14
– sea salt,deleted
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 302 #
Proposal for a regulation
Annex II – part 1 – paragraph 1 – point 4 – point 2 – title
1.4.2. Use of seeds or plant reproductive material not obtained from organic production
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 304 #
Proposal for a regulation
Annex II – part I – paragraph 1 – point 4 – point 2
Plant reproductive material not obtained from organic production may be used only when it comes from a production unit in conversion to organic production or where it is justified for use in research, test in small-scale field trials or for genetic resources conservation purposes agreed by the competent authority of the Member State. 1.4.2.1. In order to ensure access to seed and vegetative propagating material, where such inputs are not available: (a) seed and vegetative propagating material from a production unit in conversion to organic farming may be used, (b) where point (a) is not applicable, Member States may authorise the use of non-organic seed or vegetative propagating material if not available from organic production. However, for the use of non-organic seed and seed potatoes the following paragraphs apply. 1.4.2.2. Non-organic seed and seed potatoes may be used, provided that the seed or seed potatoes are not treated with plant protection products, other than those authorised for treatment of seed in accordance with Article 19 (1)(a), unless chemical treatment is prescribed in accordance with Council Directive 2000/29/EC1a for phytosanitary purposes by the competent authority of the Member State for all varieties of a given species in the area where the seed or seed potatoes are to be used. 1.4.2.3. Member States may delegate the responsibility for granting the authorisation referred to in paragraph 1.4.2.1(b) to another public administration under their supervision or to the control authorities or control bodies as defined in Article 3 paragraphs 33 and 34. 1.4.2.4. Authorisation to use seed or seed potatoes not obtained by the organic production method may only be granted in the following cases: (a) where no variety of the species which the user wants to obtain is registered in the computerised database established in each Member States for the listing of the varieties for which seed or seed potatoes obtained by the organic production method are available on its territory; (b) where no supplier, meaning an operator who markets seed or seed potatoes to other operators, is able to deliver the seed or seed potatoes before sowing or planting in situations where the user has ordered the seed or seed potatoes in reasonable time; (c) where the variety which the user wants to obtain is not registered in the computerised database established in each Member States for the listing of the varieties for which seed or seed potatoes obtained by the organic production method are available on its territory, and the user is able to demonstrate that none of the registered alternatives of the same species are appropriate and that the authorisation therefore is significant for his production; (d) where it is justified for use in research, test in small-scale field trials or for variety conservation purposes agreed by the competent authority of the Member State. 1.4.2.5. The authorisation shall be granted before the sowing of the crop. 1.4.2.6. The authorisation shall be granted only to individual users for one season at a time and the authority or body responsible for the authorisations shall register the quantities of seed or seed potatoes authorised. 1.4.2.7. By way of derogation from paragraph 1.4.2.6, the competent authority of the Member State may grant to all users a general authorisation: (a) for a given species when and in so far as the condition laid down in paragraph 1.4.2.4(a) is fulfilled; (b) for a given variety when and in so far as the conditions laid down in paragraph 1.4.2.4(c) are fulfilled. The authorisations referred to in the first subparagraph shall be clearly indicated in the computerised database established in each Member States for the listing of the varieties for which seed or seed potatoes obtained by the organic production method are available on its territory 1.4.2.8. Authorisation may only be granted during periods for which the database is updated in each Member State. _______________________ 1a Council Directive 2000/29/EC of 8 May 2000 on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (OJ L 169, 10.7.2000, p. 1–112)
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 308 #
Proposal for a regulation
Annex II – part I – paragraph 1 – point 5 – point 8 a (new)
1.5.8a. Biodynamic preparations The use of biodynamic preparations is allowed.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 311 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 3 – point 2a (new)
1.3.2a. Non-organic animals may be brought onto a holding for breeding purposes, when organic animals are not available in sufficient number. Such animals and their products may be deemed organic after compliance with the conversion period in point 1.2. Non-organic poultry can be brought onto a holding and converted before they are three days old.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 314 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 3 – point 3 – point c
(c) other forms of artificial reproduction, with the exception of gender selection, such as cloning and embryo transfer, shall not be used;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 317 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 3 – point 5
1.3.5. In addition to the general farm production rules laid down in Article 7, for breeding purposes, non-organically raised animals may be brought onto a holding under specific conditions. Such animals and their products may be deemed organic after compliance with the conversion period referred to in point 1.2. For breeding purposes, non- organically raised animals may be brought onto an agricultural holding when breeds are in danger of being lost to farming in accordance with Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1974/200668 and in that case animals of those breeds must not necessarily be nulliparous. __________________ 68 Commission Regulation (EC) No 1974/2006 of 15 December 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (OJ L 368, 23.12.2006, p. 15).
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 326 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 4 – point 2 – point 1 – point b
(b) any non-organic animals which use the land concerned are derived from a production system equivalent to one of those provided for in Articles 28 and 30 of Regulation (EU) No 1305/20133 ; __________________ 3Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 487).deleted
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 327 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 4 – point 3 – point 1
1.4.3.1. For in-conversion agricultural holdings, up to 1520 % of the total average amount of feed fed to livestock may originate from the grazing or harvesting of permanent pastures, perennial forage parcels or protein crops, sown under organic management on lands in their first year of conversion, provided that they are part of the holding itself. Feed in their first year of conversion may not be used for the production of organic processed feed. When both in-conversion feed and feed from parcels in their first year of conversion are being used, the total combined percentage of such feed shall not exceed the maximum percentages fixed in point 1.4.3.2.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 329 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 4 – point 3 – point 2
1.4.3.2. For organic agricultural holdings, up to 230 % on average of the feed formula of rations may comprise in-conversion feed, namely feed from the second year of conversion. For in-conversion agricultural holdings, when the in-conversion feed come from the holding itself, this percentage may be increased to 100.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 331 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 5 – point 1 – point 3
1.5.1.3. The use ofWith regard to chemically synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics for preventive treatment shall be prohibit, only the products authorised for use in organic production pursuant to Article 19 shall be used.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 333 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 5 – point 2 – point 2
1.5.2.2. Disease shall be treated immediately to avoid suffering of the animal; chemically synthesised allopathic veterinary medicinal products including antibiotics may be used where necessary and under strict conditions and under the responsibility of a veterinarian, when the use of phytotherapeutic, homeopathic and other products is inappropriate. In particular restrictions with respect to courses of treatment and withdrawal periods shall be defined. Allopathic veterinary medicinal products authorised for use in organic production pursuant to Article 19 can be used without consulting a veterinarian.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 337 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 7 – point 3
1.7.3. The livestock shall have permanent access to open air areas, preferably pasture for herbivores, whenever weather conditions and the state of the ground allow this unless restrictions and obligations related to the protection of human and animal health are imposed on the basis of Union legislation.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 362 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 7 – point 12 a (new)
1.7.12a. Dehorning of cattle Disbudding (dehorning of young calves) is allowed only if carried out by qualified personnel and with the use of adequate pain releaser.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 363 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 1 – point 1 – point 7 – point 12 b (new)
1.7.12b. Nose-ringing of sows Nose-ringing of free-range sows shall be allowed in order to control rooting and reduce loss of vegetation in the farrowing enclosure.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 365 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 1 – point 1 –point a
(a) 12 months in the case of bovines animals for meat production, and in any case at least three quarters of their lifetime;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 367 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 1 – point 2 –point d
(d) except during the period each year when the animals are under transhumance referred to in point 1.4.2.2., at least 960 % of the feed shall come from the farm itself or in case this is not feasible, be produced in cooperation with other organic farms in the same region;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 377 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 3 – point 2 – point a
(a) at least 620 % of the feed shall come from the farm itself or in case this is not feasible, be produced in the same region in cooperation with other organic farms or feed operators;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 382 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 3 – point 3 – point e
(e) exercise areas shall permit dunging and rootingactivity by porcine animals. For the purposes of rootingactivation, different substratfacilities can be used.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 387 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 4 – point 3 – point a
(a) at least 620 % of the feed shall come from the farm itself or in case this is not feasible, be produced in the same region in cooperation with other organic farms or feed operators;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 389 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 4 – point 4 – point c
(c) poultry shall have access to an open air area for at least one third of their life, and permanently from when they are fully feathered. Open air areas for poultry shall be mainly covered with annual or perennial vegetation and be provided with protective facilities and permit fowl to have easy access to adequate numbers of drinking troughs;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 392 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 4 – point 4 – point e – point iv
(iv) the external boundary of the house, i.e. including a possible veranda, shall have exit/entry pop-holes of a size adequate for the birds, and those pop-holes shall have a combined length of at least 4 m per 100 m² area of the house available to the birds. Where a veranda is present, the internal pop-holes between the house and the veranda shall have a combined length of 21.5 m per 100 m² area of the house. Twenty- four hour access to the veranda must be allowed;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 394 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 4 – point 4 – point g
(g) buildings shall be emptied of livestock between each batch of poultry reared. The buildings and fittings shall be cleaned and disinfected during this time. In addition, when the rearing of each batch of poultry has been completed, runs shall be left empty during a period to be established by the Member States in order to allow vegetation to grow back. These requirements shall not apply where poultry are not reared in batches, are not kept in runs and are free to roam, throughout the day. Open air areas for poultry can be in continuous use provided that at least 50% of the area is covered with annual or perennial vegetation. A mixture of groups of trees and open spaces are allowed.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 401 #
Proposal for a regulation
Annex II – part II – paragraph 2 – point 2 – point 5 – point 5 – point d
(d) the hives and materials used in beekeeping shall be made basically of natural materials presenting no risk of contamination to the environment or the apiculture products;
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 406 #
Proposal for a regulation
Annex II – part III – paragraph 4 – point 4 – point 1 – point 3– point 3 – point e a (new)
(ea) astaxanthin derived primarily from organic sources, such as organic crustacean shells may be used in the feed ration for salmon and trout within the limit of their physiological needs. If organic sources are not available, natural sources of astaxanthin (such as Phaffia yeast) may be used.
2015/03/09
Committee: ENVI
Amendment 409 #
Proposal for a regulation
Annex II – part III – paragraph 4 – point 4 – point 1 – point 4– point 2 – point d
(d) the use of allopathic treatments shall be limited to two courses of treatment per year, with the exception of vaccinations, parasite treatments and compulsory eradication schemes. However, in the cases of a production cycle of less than a year a limit of one allopathic treatment applies. If the indicated limits for allopathic treatments are exceeded the aquaculture animals concerned shall not be sold as organic products;
2015/03/09
Committee: ENVI