3 Amendments of Monika VANA related to 2019/0183(COD)
Amendment 55 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 2012/2002
Article 3 a – paragraph 3 a (new)
Article 3 a – paragraph 3 a (new)
(3 a) Assistance shall be provided only in cases which would have been covered by the Withdrawal Agreement between the Union and the United Kingdom.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 2012/2002
Article 3 b – paragraph 1 a (new)
Article 3 b – paragraph 1 a (new)
(1 a) Assistance provided under Article 3a shall be used only in the regions of the Member State concerned which are most affected by the withdrawal of the United Kingdom from the Union without an agreement.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 2012/2002
Article 3 b – paragraph 1 b (new)
Article 3 b – paragraph 1 b (new)
(1 b) Member States shall ensure sound and balanced measures in accordance with the needs of their most affected regions.