1 Amendments of Ian DUNCAN related to 2016/0030(COD)
Amendment 683 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1
As long as the supply to households, essential social services and district heating installations in the Member State having declared the emergency is not satisfied, despite the application of the measure in paragraph 1, the gas supply to customers other than households, essential social services and district heating installations in any other Member State, directly connected to the Member State which declared the emergency, shall not continue to the extentbe reduced to the extent reflecting the maximum export capability to the affected connected Member State(s) as necessary to supply the households, essential social services and district heating installations in the Member States having declared the emergency.