2 Amendments of Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI related to 2016/0172(COD)
Amendment 21 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph -1 (new)
Article 4 – paragraph -1 (new)
-1. In the case of pre-commencement inspections, a Member State may waive certain requirements, or procedures, laid down in, or set out in, Annexes I and II relevant to any annual flag State survey or inspection carried out, within the previous six months, in respect of which the relevant procedures and guidelines for surveys as specified in HSSC or procedures designed to achieve the same goal have been followed. Member States shall transfer the relevant information to the inspection database in accordance with Article 10.
Amendment 30 #
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 14 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Directive 2009/16/EC
Article 14 a – paragraph 4a (new)
Article 14 a – paragraph 4a (new)
4 a. The inspector of the competent authority of the port State may agree, during an inspection of a ro-ro passenger ship or high-speed passenger craft, to be accompanied by a port State control inspector of another Member State, who shall act in the capacity of an observer. Where the flag of the vessel is that of a Member State, the port State shall, upon request, invite a representative of the flag State to accompany the inspection as an observer.