1 Amendments of Massimiliano SALINI related to 2017/0113(COD)
Amendment 64 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Directive 2006/1/EC
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
Member States shall take the necessary measures to ensure that their undertakings may use hired vehicles for the carriage of goods by road under the same conditions as vehicles owned by them, provided that the conditions laid down in Article 2 are satisfied.” Member States may exclude from the provisions of paragraph 1 own- account transport operations carried out by vehicles with a total permissible laden weight of more than 6 tonnes.” (This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout).