4 Amendments of Emilian PAVEL related to 2015/0310(COD)
Amendment 119 #
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) Whereas the proposed European Border and Coast Guard is intended to replace Frontex and is meant to ensure a European integrated border management at the external borders with a view to managing migration effectively and ensuring high level of internal security within the Union, while safeguarding the free movement of persons therein; in line with the Treaties and their Protocols, notes that the Member States to which provisions of the Schengen acquis on lifting border controls are yet to apply can participate in and/or benefit from all the actions under the new proposal.
Amendment 247 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 1
Article 2 – paragraph 1 – point 1
(1) ‘external borders’ means the land and sea borders of the Member States and their airports and seaports, to which the provisions of Title II of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council 38 apply, including those Member States to which provisions of the Schengen acquis on lifting internal borders are yet to apply; __________________ 38 Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (OJ L 105, 13.4.2006, p. 1).
Amendment 345 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. To ensure a coherent European integrated border management at all external borders, the Agency shall facilitate and render more effective the application of existing and future Union measures relating to the management of external borders, in particularcluding the Schengen Borders Code established by Regulation (EC) No 562/2006.
Amendment 869 #
Proposal for a regulation
Article 39 – paragraph 1
Article 39 – paragraph 1
1. Members of the teams shall have the capacity to perform all tasks and exercise all powers for external border control and return as well as those which are necessary for the realisation of the objectives of Regulation (EC) No 562/2006 and Directive 2008/115/EC, respectively.