4 Amendments of Thomas WAITZ related to 2018/0205(COD)
Amendment 39 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point 2 – point a
Article 6 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 2010/63/EC
Article 54 – paragraph 1 – subparagraph 3
Article 54 – paragraph 1 – subparagraph 3
Amendment 41 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point 2 – point b
Article 6 – paragraph 1 – point 2 – point b
Directive 2010/63/EC
Article 54 – paragraph 4
Article 54 – paragraph 4
4. The Commission shall establish a common format and information content for submitting the information referred to in paragraphs 1, 2 and 3 in accordance with the regulatoryexamination procedure referred to in Article 56(3).;
Amendment 42 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 6 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Directive 2010/63/EC
Article 56 – paragraph 3
Article 56 – paragraph 3
2 a. In Article 56, paragraph 3 is replaced by the following: 3. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
Amendment 43 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point 3
Article 6 – paragraph 1 – point 3
Directive 2010/63/EC
Article 157
Article 157
3. Article 57 is deletedamended as follows: Commission report 1. By 10 November 2020 and every five years thereafter, the Commission shall, based on the information received from the Member States under Article 54(1), submit to the European Parliament and the Council a report on the implementation of this Directive. The report should also evaluate this Directive in light of the development of alternative methods not entailing the use of animals, and shall be accompanied, if necessary, by appropriate legislative proposals.. 2. By 10 November 2020 and every three years thereafter, the Commission shall, based on the statistical information submitted by Member States under Article 54(2), submit to the European Parliament and the Council a summary report on that information.