2 Amendments of Abir AL-SAHLANI related to 2022/0277(COD)
Amendment 356 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 17 – point j – point 1 (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 17 – point j – point 1 (new)
1) “Recipients” means any natural or legal person for whom a “media service”, as set out in subparagraph 1 of this paragraph, is intended for.
Amendment 551 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
The Board shall act in full independence when performing its tasks or exercising its powers. In particular, the Board shall, in the performance of its tasks or the exercise of its powers, neither seek nor take instructions from any government, institution, person or body, and, to to the extent possible, from the Commission. This shall not affect the competences of the Commission or the national regulatory authorities or bodies in conformity with this Regulation.