17 Amendments of Andreas GLÜCK related to 2023/0232(COD)
Amendment 254 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 4
Article 3 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘soil health’ means the physical, chemical and biological condition of the soil determining its capacity to function as a vital living system and to provide ecosystem services, taking into account the land use;
Amendment 283 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point 20
Article 3 – paragraph 1 – point 20
(20) ‘soil contamination’ means the presence of a chemical or substance in the soil in a concentration that may beis harmful to human health or the environment;
Amendment 348 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
Amendment 401 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 5 – subparagraph 1
Member States shall ensure that new soil measurements are performed at least every 56 years.
Amendment 405 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 6
Article 8 – paragraph 6
Amendment 421 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 3
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 3
Member States shall ensure that soil health assessments are performed at least every 56 years and that the first soil health assessment is performed by … (OP: please insert the date = 5 years after date of entry into force of the Directive).
Amendment 453 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 3
Article 9 – paragraph 2 – subparagraph 3
Soil is unhealthy where at least one of the criteria referred to in subparagraph 1 is not met, leading to a siginificant deterioration in soil quality (‘unhealthy soil’).
Amendment 502 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 10 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) defining sustainable soil management practices respectingtaking into account the sustainable soil management principles listed in Annex III to be gradually implemented on all managed soils and, on the basis of the outcome of the soil assessments carried out in accordance with Article 9, regeneration practices to be gradually implemented on the unhealthy soils in the Member States;
Amendment 525 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 4
Article 10 – paragraph 4
Amendment 538 #
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
Article 11 – paragraph 1 – introductory part
Member States shall ensure that the following principles are respected in case of land take, while taking into account local specificities and socio-economic interests:
Amendment 571 #
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. Member States shall manage the risks for human health and the environment of potentially contaminated sites and contaminated sites, and keep them to acceptable levels, taking account of the environmental, social and economic impacts of the soil contamination and of the risk reduction measures taken pursuant to Article 15 paragraph 4. Risk assessment for human health shall always take into account the land use. Member States shall also take into account of the environmental, social and economic impacts of the risk reduction measures taken pursuant to Article 15 paragraph 4.
Amendment 585 #
1. Member States shall systematically and actively identify all sites where a soil contamination is suspected based on evidence collected through all availableproportional means (‘potentially contaminated sites’).
Amendment 598 #
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. Where appropriate, Member States shall ensure that all potentially contaminated sites identified in accordance with Article 13 are subject to soil investigation.
Amendment 621 #
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
1. By … (OP : please insert date = 4 years after entry into force of the Directive), Member States shall, in accordance with paragraph 2, draw up a register of contaminated sites and potentially contaminated sites.
Amendment 635 #
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 18 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Member States shall electronically report the following data and information to the Commission and to the EEA every 56 years:
Amendment 673 #
Proposal for a directive
Article 22 – paragraph 2
Article 22 – paragraph 2
Member States shall determine what constitutes a sufficient interest and impairment of a right, consistently with the objective of providing the public with wide access to justice. For the purposes of paragraph 1, any non-governmental organisation promoting environmental protection and meeting any requirements under national law shall be deemed to have rights capable of being impaired and their interest shall be deemed sufficient.
Amendment 684 #
Proposal for a directive
Article 23 – paragraph 2
Article 23 – paragraph 2
2. The penalties referred to in paragraph 1 shall include fines proportionate to the turnover of the legal person or to the income of the natural person having committed the violation. The level of the fines shall be calculated in such a way as to make sure that they effectively deprive the person responsible for the violation of the economic benefits derived from that violation. In the case of a violation committed by a legal person, such fines shall be proportionate to the legal person’s annual turnover in the Member State concerned, particularly taking into account, inter alia, the specificities of small and medium-sized enterprises (SMEs).