2 Amendments of Benoît LUTGEN related to 2021/0214(COD)
Amendment 4 #
Proposal for a regulation
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) Article XX of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) allows World Trade Organization (WTO) members to implement measures that are necessary to protect human, animal or plant life or health (b), or natural resources (g);
Amendment 157 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2
Article 30 – paragraph 2
2. Before the end of the transitional period, the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the application of this Regulation. The report shall contain, in particular, the assessment of the possibilities to further extend the scope of embedded emissions to indirect emissions and to other goods at risk of carbon leakage than those already covered by this Regulation, in particular agricultural products. The report shall contain as well as an assessment of the governance system. It shall also contain the assessment of the possibility to further extend the scope to embedded emissions of transportation services as well as to goods further down the value chain and services that may be subject to the risk of carbon leakage in the future.