18 Amendments of Jérémy DECERLE related to 2021/0366(COD)
Amendment 29 #
Proposal for a regulation
Recital 4
Recital 4
(4) Climate breakdown induces the loss of biodiversity globally and biodiversity loss aggravates climate change, they are inextricably linked, as recent studies have confirmed. Biodiversity helps mitigate climate change. Insects, birds and mammals act as pollinators, seed dispersers and can help store carbon more efficiently, directly or indirectly. Forests also ensure a continuous replenishment of water resources and prevention of droughts and their deleterious effects to local communities, including indigenous peoples. Drastically reducing deforestation and forest degradation and systemically restoring forests and other ecosystems is, next to a sustainable bio-economy, the single largest nature-based opportunity for climate mitigation.
Amendment 39 #
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
(21) The Commission should continue to work in partnership with producer countries, and more generally in cooperation with international organisations and bodies, and should be reinforcing its support and incentives with regard to protecting forests and transition to deforestation-free production, acknowledging the role of indigenous people and local communities, improving governance and land tenure, increasing law enforcement and promoting sustainable forest management, climate-resilient agriculture, sustainable intensification and diversification, agro- ecology and agroforestry. In doing so it should acknowledge the role of indigenous people and local communities in protecting forests. Building upon the experience and lessons learned in the context of the already existing initiatives, the Union and the Member States should work in partnership with producer countries, upon their request, to exploit the multi- functionalities of forest, support them in the transition to sustainable forest management, and address global challenges while meeting local needs and paying attention to the challenges faced by smallholders in line with the Communication to Stepping up Action to Protect and Restore the World’s Forests. The partnership approach should help producer countries in protecting, restoring and sustainably using forest, hence contributing to the objective of this Regulation to reduce deforestation and forest degradation.
Amendment 51 #
Proposal for a regulation
Recital 53 a (new)
Recital 53 a (new)
(53 a) In order to facilitate the access to factual, reliable and updated information on deforestation to operators, Member States authorities, and interested third countries authorities and relevant stakeholders, the Commission should establish a System for Deforestation Information Exchange (DIES) covering the forest areas worldwide, featuring a range of tools to enable all parties to quickly move towards No-Deforestation across supply chains. DIES (Deforestation Information Exchange System) should include thematic maps, a land cover map with time series since 2015, and a range of classes allowing to determine landscape composition. The DIES should also provide an alert system, relying upon a monthly monitoring of forest cover change, and a range of analyses and user-friendly and secured outputs, depicting how supply chains are linked to deforestation. In order to foster the use of the most accurate and timely information, to develop risk assessment and risk analyses, to improve checks on declarations and countries benchmarking, whilst developping a cooperative approach, the DIES should be made available to all relevant stakeholders. The DIES should use satellite imagery, including Copernicus Sentinel, which have the capability to provide the factual, reliable and updated information required, whilst ensuring the EU strategic autonomy in the provision of data.
Amendment 56 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
Article 1 – paragraph 1 – introductory part
This Regulation lays down rules regarding the placing and making available on the Union market, as well as the export from the Union market, of cattle, poultry, cocoa, coffee, oil palm, soya and wood (“relevant commodities”) and products, as listed in Annex I, that contain, have been fed with or have been made using relevant commodities (“relevant products”), with a view to
Amendment 69 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1 a) ‘restored agriculture land’ means the conversion of forest to agricultural land, if the forest previously was agricultural land, such as old grazing land or former arable land;
Amendment 82 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a
(a) that the relevant commodities and products, including those used for or contained in relevant products, were produced on land that has not been subject to deforestation after December ,31, 2020, and15, or were produced on restored agriculture land that have been restored after December 31, 2015
Amendment 90 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point b
(b) that the wood has been harvested from the forest without inducing forest degradation after December ,31, 202015 ;
Amendment 94 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 9
Article 2 – paragraph 1 – point 9
(9) ‘produced’ means grown, harvested, raised, fed from birth to slaughter or import into or export from the EU, or obtained on relevant plot of land;
Amendment 131 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point d
Article 9 – paragraph 1 – point d
(d) geo-localisation coordinates, latitude and longitude of all plots of land where the relevant commodities and products were produced, as well as date or time range of production; in particular with regard to cattle, operators shall collect all the necessary information linking these geo-localisation coordinates to the actual identification and traceability information of the commodities and products concerned;
Amendment 134 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point d
Article 9 – paragraph 1 – point d
(d) geo-localisation coordinates, latitude and longitude of all plots of land where the relevant commodities and products of the supply chain were produced, as well as date or time range of production;
Amendment 135 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1 – point g
Article 9 – paragraph 1 – point g
(g) adequate and verifiable information that the relevant commodities and products are deforestation-free; including information provided by the Platform foreseen under Art. 18bis;
Amendment 148 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point c
Article 10 – paragraph 2 – point c
(c) prevalence of deforestation or forest degradation in the country, region and area of production of the relevant commodity or product; taking into account the information provided by the DIES foreseen under Art. 18bis ;
Amendment 153 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2 – point f
Article 10 – paragraph 2 – point f
(f) the complexity of the relevant supply chain, in particular difficulties in connecting the supply chain of commodities and/or products to the plot of land where they were produced;
Amendment 181 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 9
Article 14 – paragraph 9
9. Each Member State shall ensure that the annual checks carried out by their competent authorities cover at least 5% of according to the risk-based approach cover bothe operators that are placing, making available on or exporting from the Union market each of the relevant commodities on their market as well as 5% of the quantity of each of the relevant commodities placed or made available on or exported from their market. Having an inflexible minimum level of checks undermines the risk-based approach, and consequently the efficiency of the enforcement.
Amendment 193 #
Proposal for a regulation
Article 18 a (new)
Article 18 a (new)
Article 18 a The Commission shall establish a using satellite imagery, including Copernicus Sentinel, covering the forest areas worldwide, and featuring tools to enable all parties to quickly move towards No- Deforestation across supply chains. The DIES shall provide: (a) thematic maps, including a land cover map with time series since 2015 and a range of classes allowing to appreciate landscape composition, (b) an alert system, relying upon a monthly monitoring of forest cover change, (c) A range of analyses and user-friendly and secured outputs, depicting how supply chains are linked to deforestation. The DIES shall be made available to Member State authorities, interested third countries authorities, operators and traders, in order to foster the use of the most accurate and timely information, and develop a cooperative approach with all interested parties.
Amendment 216 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2 – point a
Article 27 – paragraph 2 – point a
(a) rate of deforestation and forest degradation, in particular having recourse to the information provided by the foreseen under Art. 18bis,
Amendment 247 #
Proposal for a regulation
Annex I
Annex I
Goods as classified in the Combined Nomenclature set out in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87, referred to in Article 1 of this Regulation1. The Regulation shall not apply to goods if they are produced entirely from material that has completed its lifecycle and would otherwise have been discarded as waste, as defined in Article 3(1) of Directive 2008/98/EC2. This exemption does not apply to by- products of a manufacturing process, where that process involved material that was not waste as defined in Article 3 (1) of that Directive. Cattle ex 0102 Live cattle ex 0201 Meat of cattle, fresh or chilled ex 0202 Meat of cattle, frozen ex 0206 10 Edible offal of cattle, fresh or chilled ex 0206 22 Edible cattle livers, frozen ex 0206 29 Edible cattle offal (excluding tongues and livers), frozen ex 4101 Raw hides and skins of cattle (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split ex 4104 Tanned or crust hides and skins of cattle, without hair on, whether or not split, but not further prepared ex 4107 Leather of cattle, further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, without hair on, whether or not split Poultry 0207 (Meat and edible offal of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen) 02109939 (line for salted products) 160231 – 1602 32 – 160239 (prepared or preserved poultry) Cocoa 1801 00 00 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted 1802 00 00 Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste 1803 Cocoa paste, whether or not defatted 1804 00 00 Cocoa butter, fat and oil 1805 00 00 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa Coffee 0901 Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion Oil palm 1511 Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 1207 10 Palm nuts and kernels 1513 21 Crude palm kernel and babassu oil and fractions thereof 1513 29 Palm kernel and babassu oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excluding Crude oil) 2306 60 Oilcake and other solid residues of palm nuts or kernels, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts oils or kernels oils Soya 1201 Soya beans, whether or not broken 1208 10 Soya bean flour and meal 1507 Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 2304 Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil Wood 4401 Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms 4403 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared 4406 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood 4407 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm 4408 Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm 4409 Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end- jointed 4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances 4411 Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances 4412 Plywood, veneered panels and similar laminated wood 4413 00 00 Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes 4414 00 Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 4415 Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood (Not including packing material used exclusively as packing material to support, protect or carry another product placed on the market.) 4416 00 00 Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves 4418 Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products 9403 30, 9403 40, 9403 50 00, 9403 60 and 9403 90 30 Wooden furniture 9406 10 00 Prefabricated buildings of wood ______________ 1 The nomenclature codes are taken from the Combined Nomenclature as defined in Article 1(2) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and as set out in Annex I thereto, which are valid at the time of publication of this Regulation and mutatis mutandis as amended by subsequent legislation. 2 Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives, OJ L 312, 22.11.2008, p. 3–30
Amendment 248 #
Proposal for a regulation
Annex I
Annex I
Goods as classified in the Combined Nomenclature set out in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87, referred to in Article 1 of this Regulation1. The Regulation shall not apply to goods if they are produced entirely from material that has completed its lifecycle and would otherwise have been discarded as waste, as defined in Article 3(1) of Directive 2008/98/EC2. This exemption does not apply to by-products of a manufacturing process, where that process involved material that was not waste as defined in Article 3 (1) of that Directive. Cattle ex 0102 Live cattle ex 0201 Meat of cattle, fresh or chilled ex 0202 Meat of cattle, frozen ex 0206 10 Edible offal of cattle, fresh or chilled ex 0206 22 Edible cattle livers, frozen ex 0206 29 Edible cattle offal (excluding tongues and livers), frozen ex 4101 Raw hides and skins of cattle (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split ex 4104 Tanned or crust hides and skins of cattle, without hair on, whether or not split, but not further prepared ex 4107 Leather of cattle, further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, without hair on, whether or not split Cocoa 1801 00 00 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted 1802 00 00 Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste 1803 Cocoa paste, whether or not defatted 1804 00 00 Cocoa butter, fat and oil 1805 00 00 Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter 1806 Chocolate and other food preparations containing cocoa Coffee 0901 Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion . Oil palm 1511 Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 1207 10 Palm nuts and kernels 1513 21 Crude palm kernel and babassu oil and fractions thereof 1513 29 Palm kernel and babassu oil and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excluding Crude oil) 1516 20 96 – palm oil and derivates, including Palm Fatty Acid Distillate and palm oil mil effluent 2306 60 Oilcake and other solid residues of palm nuts or kernels, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts oils or kernels oils Soya 1201 Soya beans, whether or not broken 1208 10 Soya bean flour and meal 1507 Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified 2304 Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil Wood 4401 Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms 4403 Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared 4406 Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood 4407 Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm 4408 Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm 4409 Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed 4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances 4411 Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances 4412 Plywood, veneered panels and similar laminated wood 4413 00 00 Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes 4414 00 Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects 4415 Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood (Not including packing material used exclusively as packing material to support, protect or carry another product placed on the market.) 4416 00 00 Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves 4418 Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products 9403 30, 9403 40, 9403 50 00, 9403 60 and 9403 90 30 Wooden furniture 9406 10 00 Prefabricated buildings of wood _____________ 1 The nomenclature codes are taken from the Combined Nomenclature as defined in Article 1(2) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff and as set out in Annex I thereto, which are valid at the time of publication of this Regulation and mutatis mutandis as amended by subsequent legislation. 2 Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives, OJ L 312, 22.11.2008, p. 3–30