2 Amendments of Izabela-Helena KLOC related to 2021/0049(COD)
Amendment 80 #
Proposal for a decision
Article 5 – paragraph 5
Article 5 – paragraph 5
5. For the purpose of valuing the in- kind contributions referred to in paragraph 2, points (a) and (b), the costs shall be determined in accordance with the usual accounting practices of the Participating States or the national funding bodies concerned, the applicable accounting standards ofthe same manner as the eligible costs for those organisations when the Py participate ing State where the Unational funding bodies concerned pare established and the applicable International Accounting Standards and International Financial Reporting Standardst of the work programme. The costs shall be certified by an independent auditor appointed by the Participating States or the national funding bodies concerned. Should there be any uncertainty arising from the certification, the valuation method may be verified by EURAMET. In the event of remaining uncertainties, the valuation method may be audited by EURAMET.
Amendment 101 #
Proposal for a decision
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. The ex post audits of expenditure on indirect actions referred to in Article 6(1), points (a) and (b), shall be carried out by EURAMET in accordance with Article 48 of Regulation …[Horizon Europe](EU) [XXX] [].