8 Amendments of Sylvie BRUNET related to 2023/0393(COD)
Amendment 16 #
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) In order to facilitate the exercise of rights byright to freedom of movement of persons with disabilities when travelling to or visiting another Member State for a short periodstay, Directive …./… [proposal for a Directive]3 established the framework, rules and common conditions, including a common standardised modeland accessible format, for a European Disability Card as proof of recognised disability status for accessing on equal terms and conditions any special conditions or preferential treatment offered by private operators or public authorities in a wide variety of services, activities and facilities, including when not provided for remuneration, and for a European Parking Card for persons with disabilities, as proof of their recognised right to any parking conditions and facilities reserved for persons with disabilities4 . in a Member State other than that of which they are a resident. _________________ 3 COM(2023) 512 final 4 COM(2023) 512 final
Amendment 19 #
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) To helpensure that Member States respect and fulfil their national equal treatment, inclusion and non-discrimination obligations under international, Union and national law vis-à-vis persons with disabilities who are third- country nationals legally residing in their territory and not falling within the scope of the Directive [XXXX], and guarantee the recognition of their disability status across Member States, thus facilitating the exercise of their rights to move or travel to other Member States in accordance with Union law and ensuring a more effective participation and inclusion in society of persons with disabilities who are third- country nationals on an equal basis with Union citizens with and without disabilities, it is necessary to extend the rules, rights and obligations laid down in Directive../…. to persons with disabilities who are third country nationals legally residing in the territory of a Member State, whose disability status has been recognised by that Member State, and who are entitled to move or travel to other Member States in accordance with Union law.
Amendment 25 #
Proposal for a directive
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2 a) The UNCRPD recognises the difficult conditions faced by persons with disabilities who are subject to multiple or aggravated forms of discrimination on the basis of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national, ethnic, indigenous or social origin, property, birth, age or other status. In particular, it recognises the principle of gender equality, that women and girls with disabilities are often at greater risk and subject to multiple and intersectional discrimination and that State Parties should take adequate measures to ensure the full and equal enjoyment by them of all human rights and fundamental freedoms. Therefore, the European Disability Card and European Parking Card for persons with disabilities should have a clear intersectional and gender equality perspective including for third country nationals with disabilities, in particular women and girls, who are often at greater risk of such discrimination.
Amendment 30 #
Proposal for a directive
Recital 3
Recital 3
(3) Therefore, Member States shall take the necessary measures to ensure that the rules governing the eligibility, issuance, renewal or withdrawal and appeal thereof, mutual recognition and data protection of the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities as proof respectively of a disability status or of a right to parking conditions and facilities reserved for persons with disabilities, as well as the rights for beneficiaries, including access on equal terms and conditions to any special conditions or preferential treatment with respect to services, activities or facilities, including when provided not for remuneration, or any parking conditions and facilities offered to or reserved for persons with disabilities or any person(s)s accompanying or assisting them including their personal assistant(s)s or assistance animals, set out in Directive ../…., equally apply to third country nationals legally residing in the Union and who are entitled to move or travel to other Member States in accordance with Union law. Both the European Disability Card and the European Parking Card for persons with disabilities should be issued and renewed free of charge to the beneficiary.
Amendment 52 #
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) This Directive should not affect the applicable Union rules governing mobility across the Union of third country nationals legally residing in a Member State across the Union, and who are entitled to move or travel to other Member States in accordance with Union law, but should rather facilitates the exercise of their right to move or travel when they already have such a right to mobility.
Amendment 61 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
Member States shall ensure that the rules, rights and obligations laid down in [Directive (EU) XXXXX] apply to third country nationals not falling within the scope of that Directive whose disability status and/or rights to parking conditions and facilities reserved for persons with disabilities have been recognised by the Member State of their residence, as well as to any persons accompanying or assisting them, including personal assistant(s) within the means or assistance animals as defined ing Article 3 points (d) and (h) of that Directive.
Amendment 66 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1
Article 2 – paragraph 1
This Directive shall not affect the applicable Union rules governing mobility across the Union, of third country nationals legally residing in the territory of a Member State across the Union.
Amendment 81 #
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.deleted