65 Amendments of Dan-Ştefan MOTREANU related to 2022/0104(COD)
Amendment 36 #
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) The European Green Deal announced a revision of Union measures to address pollution from large industrial installations, including reviewing the sectoral scope of the legislation and how to make it fully consistent with climate, energy and circular economy policies. In addition, the Zero Pollution Action Plan, the Circular Economy Action Plan and the Farm to Fork Strategy also call for reducing pollutant emissions at source, including sources not currently within the scope of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council69 . Addressing pollution from certain agro- industrial activities thus requires their inclusion within the scope of that Directive. _________________ 69 Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control); OJ L 334, 17.12.2010, p. 17-119.
Amendment 50 #
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Rearing of pigs, and poultry and cattle cause significantcan cause pollutant emissions into the soil, air and water. In order to reduce such pollutant emissions, including ammonia, methane, nitrates and greenhouse gas emissions and thereby improve air, water and soil quality, it is necessary to lower the threMember States should address that risk in their national strategic plan under the Common Agricultural Policy (CAP), which will be in force from 1 January 2023. Furthermore, the Member States, via the CAP, should above which pigs and poultry installations aimplement measures to reduce GHG emissions from agriculture, included within the scope of Directive 2010/75/EU and to include also cattle farming within that scope. Relevant BAT requirements take into consideration the nature, size, density and complexity of these installations, including the specificities of pasture based cattle rearing systems, where animals are only seasonally reared in indoor ing methane, and reduce ammonia emissions, such as from livestock and fertilizers. In addition to the targets set under the CAP, Directive (EU) 2016/2284 ('NEC')1a sets targets to reduce emissions, including ammonia from agriculture. Therefore, in order to avoid creating an administallations, and the range of environmental impacts they may have. The proportionality requirements in BATs aim to incentivise farmers to implement the necessary transition towards increasingly environmentally friendly agricultural practices. rative burden and unnecessary overlaps in the current legislative framework, the current thresholds for pigs and poultry should remain unchanged. _________________ 1a Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC (OJ L 344, 17.12.2016, p. 1– 31)
Amendment 67 #
Proposal for a directive
Recital 27
Recital 27
(27) In light of the high number of rearing installationpig and poultry farms that should be included within the scope of Directive 2010/75/EU, and the relative simplicity of the processes and emissions patterns of such installationfarms, it is appropriate to set out specific simplified administrative procedures for issuing permits and for the operation of the relevant activities which are adapted to the sector, without prejudice to requirements related to public information and participation, montoring and compliance.
Amendment 72 #
(29) In order to ensure that Directive 2010/75/EU continues meeting its objectives to prevent or reduce emissions of pollutants and achieve a high level of protection of human health and the environment, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to supplement that Directive in order to establish operating rules containing requirements for activities relating to rearing of poultry, pigs and cattle, and to amend Annexes I and Ia to that Directive by adding an agro-industrial activity to ensure that it meets its objectives to prevent or reduce pollutants emissions and achieve a high level of protection of human health and the environment and pigs. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 201677 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States' experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. _________________ 77 Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making; OJ L 123, 12.5.2016, p. 1–14.
Amendment 94 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23b
Article 3 – paragraph 1 – point 23b
Amendment 99 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Amendment 101 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Amendment 102 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Article 3 – paragraph 1 – point 23c
Amendment 115 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 24
Article 1 – paragraph 1 – point 24
Directive 2010/75/EU
Chapter VIa – title
Chapter VIa – title
SPECIAL PROVISIONS FOR INTENSIVE REARING OF POULTRY, AND PIGS AND CATTLE
Amendment 121 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70a
Article 70a
This Chapter shall apply to the activities set out in Annex Ia which reach the capacity thresholds set out in that Annex. intensive rearing of poultry or pigs: (a) with more than 40.000 places for poultry; (b) with more than 2.000 places for production pigs (over 30 kg) or (c) with more than 750 places for sows.
Amendment 134 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – title
Article 70c – title
Permits and simplified registration procedure
Amendment 138 #
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) The European Green Deal announced a revision of Union measures to address pollution from large industrial installations, including reviewing the sectoral scope of the legislation and how to make it fully consistent with climate, energy and circular economy policies. In addition, the Zero Pollution Action Plan, the Circular Economy Action Plan and the Farm to Fork Strategy also call for reducing pollutant emissions at source, including sources not currently within the scope of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council69 . Addressing pollution from certain agro- industrial activities thus requires their inclusion within the scope of that Directive. __________________ 69 Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control); OJ L 334, 17.12.2010, p. 17-119.
Amendment 143 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 1a (new)
Article 70c – paragraph 1a (new)
Amendment 145 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – point a
Article 70c – paragraph 2 – point a
(a) the installationfarm, its buildings and its activities
Amendment 148 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – point c
Article 70c – paragraph 2 – point c
(c) the capacity of the installationbuilding where the rearing takes place;
Amendment 149 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – point d
Article 70c – paragraph 2 – point d
(d) the sources of emissions from the installationbuilding where the rearing takes place;
Amendment 152 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – point e
Article 70c – paragraph 2 – point e
(e) the nature and quantities of foreseeable emissions from the installation into each medium.building where the rearing takes place, into each medium under normal operating conditions
Amendment 160 #
Proposal for a directive
Recital 4
Recital 4
(4) Rearing of pigs, poultry and cattle cause significant, while contributing to food security, cause pollutant emissions into the air and water. In order to reduce such pollutant emissions, including ammonia, methane, nitrates and greenhouse gas emissions and thereby improve air, water and soil quality, it is necessary to lower the threshold above which pigs and poultry installations are included within the scope of Directive 2010/75/EU and to include also cattle farming within that scope. Relevant BAT requirements take into consideration the nature, size, density, design like free- ventilated stables, trade-offs with animal welfare and complexity of these installations, including the specificities of pasture based cattle rearing systems, where animals are only seasonally reared in indoor installations, and the range of environmental impacts they may have. The proportionality requirements in BATs aim to incentivise farmers to implement the necessary transition towards increasingly environmentally friendly agricultural practices.
Amendment 161 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 4
Article 70c – paragraph 4
4. Member States shall take necessary measures to ensure that the operatofarmer informs the competent authority, without delay, of any planned substantial change to the installationsfarm and farm buildings where the rearing takes place, falling within the scope of this Chapter which may have consequences for the environment. Where appropriate, the competent authority shall reconsider and update the permit.
Amendment 163 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – title
Article 70d – title
Amendment 165 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – title
Article 70d – title
Amendment 166 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 1
Article 70d – paragraph 1
Amendment 169 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 2
Article 70d – paragraph 2
Amendment 171 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 3
Article 70d – paragraph 3
Amendment 174 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70e – paragraph 3
Article 70e – paragraph 3
3. TWhere appropriate, the operator shall, without delay, make available the data and information listed in paragraph 2 of this Article to the competent authority upon request. The competent authority may make such a request in order to verify compliance with the operating rules referred to in Article 70i. The competent authority shall make such a request if a member of the public requests access to the data or information listed in paragraph 2 of this Article. Nonetheless, without prejudice to Article 4(2), second subparagraph, of Directive 2003/4/EC, at the request of the operator, parts of such reports that involve sensitive commercial or industrial information, or which include personal data within the meaning of Article 4(1) of Regulation(EU)2016/679 that are not strictly necessary for the purpose of this Article, shall not be published.
Amendment 190 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70g – paragraph 2 – point d
Article 70g – paragraph 2 – point d
(d) the reports of inspections of the installations falling within the scope of this Chapter. Nonetheless, without prejudice to Article 4(2), second subparagraph, of Directive 2003/4/EC, at the request of the operator, parts of such reports that involve sensitive commercial or industrial information, or which include personal data within the meaning of Article 4(1) of Regulation (EU) 2016/679 that are not strictly necessary for the purpose of this Article, shall not be published.
Amendment 206 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70i – paragraph 1 – introductory part
Article 70i – paragraph 1 – introductory part
The Commission shall establish operating rules containing requirements consistent with the use of best available techniques for the activities listedreferred to in Annex I70a, which shall include the following:
Amendment 212 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 2
The operating rules shall take into account inter alia the nature, type, size and density of these installations and the specificities of pasture based cattle rearing systems, where animals are only seasonally reared in indoor installations.
Amendment 229 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2
Article 74 – paragraph 2
2. In order to allow the provisions of this Directive to meet its objectives to prevent or reduce pollutants emissions and achieve a high level of protection of human health and the environment, the Commission shall be empowered to adopt a delegated act, in accordance with Article 76, to amend Annex I or Annex Ia by including in those Annexes an agro- industrial activity that meets the following criteria:.
Amendment 230 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2 – point (a)
Article 74 – paragraph 2 – point (a)
Amendment 232 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2 – point (b)
Article 74 – paragraph 2 – point (b)
Amendment 234 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2 – point (c)
Article 74 – paragraph 2 – point (c)
Amendment 234 #
Proposal for a directive
Recital 29
Recital 29
(29) In order to ensure that Directive 2010/75/EU continues meeting its objectives to prevent or reduce emissions of pollutants and achieve a high level of protection of human health and the environment, while not affecting sustainable European farming, based on the principles of respecting animal welfare, healthy and sustainable food production and promotion of small-scale and family farming, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to supplement that Directive in order to establish operating rules containing requirements for activities relating to rearing of poultry, pigs and cattle, and to amend Annexes I and Ia to that Directive by adding an agro-industrial activity to ensure that it meets its objectives to prevent or reduce pollutants emissions and achieve a high level of protection of human health and the environment and pigs. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 201677 . In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States' experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts. __________________ 77 Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making; OJ L 123, 12.5.2016, p. 1–14.
Amendment 236 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Directive 2010/75/EU
Article 74 – paragraph 2 – point (d)
Article 74 – paragraph 2 – point (d)
Amendment 249 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 34
Article 1 – paragraph 1 – point 34
Directive 2010/75/EU
Annex Ia (new)
Annex Ia (new)
Amendment 253 #
Proposal for a directive
Annex II
Annex II
Amendment 279 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 3
Article 3 – paragraph 1 – point 3
(3) ‘installation’ means a stationary technical unit within which one or more activities listed in Annex I, in Annex Ia or in Part 1 of Annex VII are carried out, and any other directly associated activities on the same site which have a technical connection with the activities listed in those Annexes and which could have an effect on emissions and pollution;;
Amendment 338 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23 b
Article 3 – paragraph 1 – point 23 b
Amendment 343 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point e
Directive 2010/75/EU
Article 3 – paragraph 1 – point 23 c
Article 3 – paragraph 1 – point 23 c
Amendment 417 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2010/75/EU
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 4 – paragraph 1 – subparagraph 2
Amendment 602 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point b
Directive 2010/75/EU
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 13 – paragraph 2 – subparagraph 2
Without prejudice to Union competition law, information considered as confidential business information or commercially sensitive information shall only be shared with the Commission and with the following individuals having signed a confidentiality and non-disclosure agreement: civil servants and other public employees representing Member States or Union agencies, and representatives of non-governmental organisations promoting the protection of human health or the environment. The exchange of information considered as confidential business information or sensitive commercial information shall remain limited to what is required to draw up, review and, where necessary, update BAT reference documents, and such confidential business information or sensitive commercial information shall not be used for other purposes..
Amendment 1230 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 24
Article 1 – paragraph 1 – point 24
Directive 2010/75/EU
Chapter VIa – title
Chapter VIa – title
SPECIAL PROVISIONS FOR INTENSIVE REARING OF POULTRY, AND PIGS AND CATTLE
Amendment 1246 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70a – paragraph 1
Article 70a – paragraph 1
This Chapter shall apply to the activities set out in Annex Ia which reach the capacity thresholds set out in that Annex. intensive rearing of poultry and pigs: (a) with more than 40000 places for poultry, (b) with more than 2000 places for production pigs (over 30 kg), or (c) with more than 750 places for sows.
Amendment 1250 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70b
Article 70b
Amendment 1254 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70b – title
Article 70b – title
Amendment 1272 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – title
Article 70c – title
Permits and simplified registration
Amendment 1275 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Member States shall take the necessary measures to ensure that no installation falling within the scope of this Chapter is operated without a permit and that its operation complies with the operating rules referred to in Article 70i. In case of stables on family farms or free-ventilated stables or pasture, permits are not needed.
Amendment 1282 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 1 a (new)
Article 70c – paragraph 1 a (new)
1a. By way of derogation from paragraph 1 of this Article, Member States may provide for a specific procedure for the registration of farms rearing animals covered in this Chapter. The procedure for registration referred to in the first subparagraph shall be laid down in a binding act and include at least a requirement for a notification to the competent authority by the farmer of the intention to operate its activity. Member States shall use any similar pre-existing procedure for the registration in order to avoid creating an administrative burden.
Amendment 1285 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a
(a) the installationfarm, its building and its activities
Amendment 1288 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c
(c) the capacity of the installationbuilding where the rearing takes place;
Amendment 1292 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
(d) the sources of emissions from the installationbuilding where the rearing takes place;
Amendment 1295 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point e
Article 70c – paragraph 2 – subparagraph 1 – point e
(e) the nature and quantities of foreseeable emissions from the installation into each mediumbuilding where the rearing takes place, into each medium under normal operating conditions.
Amendment 1313 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70c – paragraph 4
Article 70c – paragraph 4
4. Member States shall take necessary measures to ensure that the operatofarmer informs the competent authority, without delay, of any planned substantial change to the installationsfarm and farm buildings where the rearing takes place, falling within the scope of this Chapter which may have consequences for the environment. Where appropriate, the competent authority shall reconsider and update the permit.
Amendment 1319 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – number
Article 70d – number
Amendment 1322 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 70d – paragraph 1 – subparagraph 1
Amendment 1323 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 1– subparagraph 2
Article 70d – paragraph 1– subparagraph 2
Amendment 1325 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 2
Article 70d – paragraph 2
Amendment 1329 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70d – paragraph 3
Article 70d – paragraph 3
Amendment 1392 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Directive 2010/75/EU
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 70i – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
The Commission shall establish operating rules containing requirements consistent with the use of best available techniques for the activities listed in Annex Ireferred to in Article 70a, which shall include the following:
Amendment 1542 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 32
Article 1 – paragraph 1 – point 32
Directive 2010/75/EU
Article 79a – paragraph 2
Article 79a – paragraph 2
Amendment 1558 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 32
Article 1 – paragraph 1 – point 32
Directive 2010/75/EU
Article 79a – paragraph 4
Article 79a – paragraph 4
4. Where there is a claim for compensation in accordance with paragraph 1, supported by evidence from which a causality link may be presumed between the damage and the violation, Member States shall ensure that the onus is on the person responsible for the violation to prove that the violation did not cause or contribute to the damage. This shall not apply to violation related to activities referred to in Article 70a.
Amendment 1581 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 34
Article 1 – paragraph 1 – point 34
Directive 2010/75/EU
Annex Ia
Annex Ia
Amendment 1652 #
Proposal for a directive
Annex II
Annex II
Directive 2010/75/EU
Annex Ia – number
Annex Ia – number
Amendment 1659 #
Proposal for a directive
Annex II
Annex II
Directive 2010/75/EU
Annex Ia – paragraph 1
Annex Ia – paragraph 1
Amendment 1678 #
Proposal for a directive
Annex II
Annex II
Directive 2010/75/EU
Annex Ia – paragraph 2
Annex Ia – paragraph 2