2 Amendments of Milan UHRÍK related to 2018/0329(COD)
Amendment 249 #
Proposal for a directive
Recital 25
Recital 25
(25) When an illegally staying third- country national is detected during exit checks at the external borders, it may be appropriate to impose an entry banan entry ban will be imposed on them in order to prevent future re-entry and therefore to reduce the risks of illegal immigration. When justified, following an individual assessment and in application of the principle of proportionality, an entry ban may be imposed by the competent authority without issuing a return decision in order to avoid postponing the departure of the third-country national concerned.
Amendment 590 #
Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. Member States mayshall impose an entry ban, which does not accompany a return decision, to a third-country national who has been illegally staying in the territory of the Member States and whose illegal stay is detected in connection with border checks carried out at exit in accordance with Article 8 of Regulation (EU) 2016/399, where justified on the basis of the specific circumstances of the individual case and taking into account the principle of proportionality.