2 Amendments of Pervenche BERÈS related to 2014/0091(COD)
Amendment 727 #
Proposal for a directive
Article 76 – paragraph 1
Article 76 – paragraph 1
Directive 2009/138/EC
Article 306a – paragraph 1
Article 306a – paragraph 1
Where, on the entry into force of this Directive, home Member States applied provisions referred to in Article 4 of Directive …/../EU of the European Parliament and of the Council42, such home Member States may continue to apply the laws, regulations and administrative provisions that had been adopted by them with a view to complying with Articles 1 to 19, Articles 27 to 30, Articles 32 to 35 and Articles 37 to 67 of Directive 2002/83/EC as in force on 31 December 2015 for a transitional period expiring on 31 December 2022when the solvency rules have been harmonised. __________________ 42 OJ OJ
Amendment 729 #
Proposal for a directive
Article 76 – paragraph 1
Article 76 – paragraph 1
Directive 2009/138/EC
Article 306a – paragraph 3
Article 306a – paragraph 3
By 31 December 2017, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council, on whether the period referred to in the first paragraph should be extended, taking account of changes to legislation resulting from Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council1a. _________________ 1aDirective 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (OJ L 335, 17.12.2009, p. 1).