2 Amendments of Janusz WOJCIECHOWSKI related to 2013/0140(COD)
Amendment 87 #
Proposal for a regulation
Recital 29 a (new)
Recital 29 a (new)
(29a) Official controls should be performed by staff free from any conflict of interests, and in particular not engaged, directly or through a spouse, in an economic activity subject to the official controls laid down;
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point c
Article 4 – paragraph 1 – point c
(c) have arrangements in place to ensure that staff performing official controls and other official activities are free from any conflict of interest, in particular that neither they themselves nor their spouses are engaged in an economic activity subject to the official controls laid down;