2 Amendments of Stine BOSSE related to 2023/0453(COD)
Amendment 304 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
2. Where the Commission or the Agencies hold data or information referred to in Article 3(2), they shall make that data available to the ECHA, in a standard format, where available, together with the relevant context data as referred to in Article 4(4), point (c). The Commission and the Agencies shall indicate whether that data or information is made available to the public or confidential in accordance with the provisions on confidentiality under the originating Union act.
Amendment 524 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 7 a (new)
Article 22 – paragraph 7 a (new)
7 a. The requirements outlined in this article do not apply to substances that are manufactured, imported, or used for Scientific Research and Development (SR&D) or Product and Process-Oriented Research and Development (PPORD), each as defined in Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH), when used in, or for, research in, and development of, medicinal products.