2 Amendments of Richard ASHWORTH related to 2010/0208(COD)
Amendment 59 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 - point 1
Article 1 - point 1
Directive 2001/18/EC
Article 26 b – paragraph 1 - point a a (new)
Article 26 b – paragraph 1 - point a a (new)
(aa) those measures are adopted and made publicly available to all operators concerned, including growers, at least six months prior to the start of the growing season;
Amendment 62 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 - point 1
Article 1 - point 1
Directive 2001/18/EC
Article 26 b – paragraph 1 - point b
Article 26 b – paragraph 1 - point b
(b) that theyose measures are in conformity with the Treaties, in particular with the principle of proportionality, and the Union's international obligations.