2 Amendments of Edit HERCZOG related to 2013/0340(NLE)
Amendment 134 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Directive/2009/71/Euratom
Article 8a – paragraph 1 – introductory part
Article 8a – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall ensure that the national framework requires that nuclear installations arbe designed, sited, constructed, commissioned, operated and decommissioned with the objective of avoiding potential radioactive releasespreventing accidents and, should an accident occur, mitigating its effects and avoiding large, long term, off- site contamination by:
Amendment 141 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Article 1 – paragraph 1 – point 10
Directive 2009/71/Euratom
Article 8 a – paragraph 2
Article 8 a – paragraph 2
2. Member States shall ensure that the national framework requires that the objective set out in paragraph 1 applies to new reactors and shall be considered as a target for existing nuclear installations to the extent reasonably achievable.