3 Amendments of Zdzisław Kazimierz CHMIELEWSKI related to 2008/0185(COD)
Amendment 27 #
Proposal for a decision
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
2. The objective of the ISA programme is to support the cooperation between European public administrations by facilitating the efficient and effective electronic cross-border and cross-sector interaction between such administrations and bodies performing public tasks, enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of Community policies and activities.
Amendment 38 #
Proposal for a decision
Article 4 – point c a (new)
Article 4 – point c a (new)
(ca) the principle of participation by stakeholders, including business representatives and citizens.
Amendment 46 #
Proposal for a decision
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
2. Cooperation with other third countries and international organisations or bodies shall be encouraged, notably within the framework of the Euro-Mediterranean Partnership and Eastern Partnership and with neighbouring countries, in particular the Western Balkan countries. Related costs shall not be covered by the ISA programme.