2 Amendments of Małgorzata HANDZLIK related to 2013/0165(COD)
Amendment 86 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 6
Article 5 – paragraph 6
6. TAll elements of the eCall in-vehicle system shall be accessible to all independent operators free of charge and without discrimination at least for vehicle repair and maintenance purposes.
Amendment 88 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 6 a (new)
Article 5 – paragraph 6 a (new)
6a. As from the adoption of this Regulation, the Commission shall start working on the technical requirements for an interoperable, standardised, secure and open-access platform, on which the eCall in-vehicle system may be based, for vehicle repair and maintenance purposes and for future in-vehicle applications or services.