4 Amendments of Antolín SÁNCHEZ PRESEDO related to 2008/0083(COD)
Amendment 7 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1
Article 1
Directive 68/151/EEC
Article 3 – paragraph 4 – subparagraph 1
Article 3 – paragraph 4 – subparagraph 1
4. Disclosure of the documents and particulars referred to in Article 2 shall be effected by publication through a central electronic platform that allows access to the company information disclosed in chronological and thematic order.
Amendment 10 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1
Article 1
Directive 68/151/EEC
Article 3 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 3 – paragraph 4 – subparagraph 2
Member states shall ensure that companies are not charged a specific fee in respect of the publication obligation through a central electronic platform orand that any additional publication obligation imposed by Member States relating to those documents and particulars is accompanied by an alternative arrangement that does not require the payment of specific fees.
Amendment 15 #
Proposal for a directive – amending act
Article 2
Article 2
Directive 89/666/EEC
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. The Member State in which the branch has been opened may stipulate that the documents referred to in points (b) and (c) of Article 2(2) and in Article 3 must be published in an official language of the Community other than the official language of the register referred to in point (c) of Article 2(1), and that the translation of such documents must be certified. A translation shall be deemed certified where it has been certified in a procedure accepted by the administrative orand judicial authorities of any other Member State.
Amendment 16 #
Proposal for a directive – amending act
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)
2a. Member States conducting programmes promoting public access to digital information may, on a transitional basis, maintain any current additional obligations regarding publication in the national or regional press until 2012.