2 Amendments of Ana GOMES related to 2008/2186(DEC)
Amendment 1 #
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes the Court's assessment that the supervisory and control systems for external relations, enlargement and humanitarian aid are partially effective; accepts that many of the errors detected concern advance payments and are then rectified when final payments are made; nevertheless, invites the Commission to undertake the necessary improvements in its monitoring and verification procedures, especially at the level of implementing organisations, without this leading to unnecessary administrative burdens for the end beneficiaries and recognises the progress made by the Commission and the United Nations to date;
Amendment 2 #
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2