2 Amendments of Patrizia TOIA related to 2008/0193(COD)
Amendment 45 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Directive 92/85/EEC
Article 8 – paragraph 5
Article 8 – paragraph 5
5. Member States shall ensure that any period of sick leave due to illness or, complications arising out of pregnancy or attested postnatal depression occurring four weeks or more before or after confinement does not impact on the duration of maternity leave.
Amendment 46 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Directive 92/85/EEC
Article 8 – paragraph 5a (new)
Article 8 – paragraph 5a (new)
5a.. Member States shall adopt suitable measures for the recognition of postnatal depression as a serious illness, and shall support awareness campaigns aimed at disseminating accurate information on this illness and correcting the prejudices and possible stigmatisation which it can still attract.