2 Amendments of Bairbre de BRÚN related to 2008/0142(COD)
Amendment 133 #
Council position
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Directive provides rules for facilitating theaims at complementing the existing framework on the coordination of social security systems, Regulation EC (No) 883/2004, with a view to application of patients' rights in the context of access to safe and, high- quality cross-border healthcare and promotes cooperation on healthcare between Member States, in full respect of national competencies in organising and delivering healthcareand efficient cross-border healthcare, in full respect of national competencies in organising and delivering healthcare. This Directive establishes a general framework for patients' rights regarding cross-border mobility.
Amendment 145 #
Council position
Article 4 – paragraph 2 – point a
Article 4 – paragraph 2 – point a
(a) patients receive upon request relevant information on the standards and guidelines referred to in paragraph 1, including provisions on supervision and assessment of healthcare providers, and information on which healthcare providers are subject to these standards and guidelines, as well as information on the potential risks of cross-border healthcare;