4 Amendments of Roberts ZĪLE related to 2011/0300(COD)
Amendment 14 #
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) Despite its legal existence as defined in Directives 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas, the internal market in energy remains fragmented due to insufficient interconnections between national energy networks. Union-wide integrated networks, with effectively separated supply and production activities from network operations however are vital for ensuring a competitive and well functioning integrated market for promoting growth, employment and sustainable development.
Amendment 27 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Projects of common interest falling under the categories set out in points 1, 2 and 4 of Annex II are eligible for Union financial support in the form of grants for studies and financial instruments in accordance with the provisions of [Regulation of the European Parliament and the Council establishing the Connecting Europe Facility]. Projects of common interest falling under the categories set out in point 2 of Annex II are eligible for Union financial support in the form of grants for studies and works and financial instruments in accordance with the provisions of [Regulation of the European Parliament and the Council establishing the Connecting Europe Facility], if they are carried out in the parts of gas infrastructure sectors where the provisions on unbundling of Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas are implemented, including in those Member States where derogations are applied in this regard.
Amendment 129 #
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) Despite its legal existence as defined in Directives 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas, the internal market in energy remains fragmented due to insufficient interconnections between national energy networks. Union-wide integrated networks, with effectively separated supply and production activities from network operations however are vital for ensuring a competitive and well functioning integrated market for promoting growth, employment and sustainable development.
Amendment 584 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Projects of common interest falling under the categories set out in point 2 of Annex II are eligible for Union financial support in the form of grants for studies and works and financial instruments in accordance with the provisions of [Regulation of the European Parliament and the Council establishing the Connecting Europe Facility], if they are carried out in the parts of gas infrastructure sectors where the provisions on unbundling of Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas are implemented, including in those Member States where derogations are applied in this regard. Projects of common interest falling under the categories set out in points 1, 2 and 4 of Annex II are eligible for Union financial support in the form of grants for studies and financial instruments in accordance with the provisions of [Regulation of the European Parliament and the Council establishing the Connecting Europe Facility].