2 Amendments of Jean-Pierre AUDY related to 2009/0169(COD)
Amendment 52 #
Proposal for a decision
Article 9
Article 9
The Commission and the Court of Auditors shall be entitled to carry out all the checks and inspections necessary to ensure proper management of the Community funds and to protect the Communities’ financial interest against any fraud or irregularity. To this end, the Participating States and the BONUS EEIG shall make available all the relevant documents to the European Parliament, the Commission and the Court of Auditors.
Amendment 53 #
Proposal for a decision
Article 11 – paragraph 1 a (new)
Article 11 – paragraph 1 a (new)
Particular attention shall be given to Norway.