4 Amendments of Jean-Pierre AUDY related to 2012/0193(COD)
Amendment 12 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 1 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point b
(b) the budgets of institutions, bodies, offices and agencies established underpursuant to the Treaties or budgets managed and monitored by them.
Amendment 13 #
Proposal for a directive
Article 15 – title
Article 15 – title
Cooperation between the Member States, the European Court of Auditors, the national audit institutions, European civil servants, auditors and the European Commission (European Anti-Fraud Office)
Amendment 14 #
Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 2 a (new)
Article 15 – paragraph 2 a (new)
2a. The European Court of Auditors, national audit institutions (e.g. when auditing transactions under shared management arrangements) and auditors responsible for auditing the budgets of the institutions, bodies and agencies established pursuant to the Treaties, or the budgets managed and audited by the institutions, shall disclose to OLAF any criminal offences of which they become aware during their mission and shall be held criminally liable if they fail to do so; moreover, this disclosure shall not render them liable to prosecution;
Amendment 15 #
Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 2 b (new)
Article 15 – paragraph 2 b (new)
2b. European civil servants shall disclose to OLAF any criminal offences of which they become aware during their mission and shall be held criminally liable if they fail to do so; moreover, this disclosure shall not render them liable to prosecution;