2 Amendments of Esther DE LANGE related to 2009/2107(INI)
Amendment 10 #
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Observes that there are substantial regulatory disparities concerning aquaculture, which may prompt undertakings to relocate production to those places where the least stringent provisions apply and urges the Commission to bar from the European market products which fail to meet European production standards;
Amendment 11 #
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Commission to investigate at first hand production methods on fish farms outside the European Union and report on any health hazards;