BETA

2 Amendments of Lily JACOBS related to 2008/0105(CNS)

Amendment 30 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 2
Regulation (EC) No 1698/2005
Article 12 a – paragraph 1
EIn consultation with its sub-national levels of government, each Member State shall revise, in accordance with the procedure referred to in Article 12(1), its national strategy plan following the review of the Community strategic guidelines as referred to in Article 10.
2008/09/01
Committee: AGRI
Amendment 44 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 3
Regulation (EC) No 1698/2005
Article 16 a – paragraph 1 – subparagraph 2
In consultation with their sub-national levels of government, Member States may base their choice on the indicative list of types of operations set out in Annex II of this Regulation and/or any other types of operations provided that those operations are linked to the priorities referred to in the first subparagraph and are aimed at achieving the potential effects specified in Annex II.
2008/09/01
Committee: AGRI