2 Amendments of Brigitte FOURÉ related to 2008/0263(COD)
Amendment 48 #
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2 – point b
Article 3 – paragraph 2 – point b
(b) ensure that road traffic and travel data and other relevant information can be exchanged between the competent traffic information and control centres and between the bodies responsible for enforcing traffic regulations in different regions or in different Member States;
Amendment 72 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 4
Article 10 – paragraph 4
4. The Commission shall report bi- annually to the European Parliament and to the Council. In accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 8(2), the Commission shall, no later than six months following the entry into force of this Directive, adopt a working programme with targets and deadlines for implementing Annex II. The Commission shall report once a year to the European Parliament and the Council on the implementation of that programme and if necessary propose the adjustments required.