2 Amendments of Othmar KARAS related to 2015/2346(INI)
Amendment 145 #
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Draws attention also to the restrictions in Member States as regards the legal form of service providers and their shareholding or management structure, and as regards restrictions on the joint exercise of the profession – restrictions whose purpose is to protect the public interest; considers that some of these restrictions are seriousmay be disproportionate obstacles to cross-border service provision;
Amendment 168 #
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Points outDoes not exclude the possibility that manysome of the Member States’ regulations on the access and exercise of certain regulated professions armay be disproportionate and create unnecessary regulatory obstacles to the mobility of professionals in some cases;