3 Amendments of Olle SCHMIDT related to 2007/0199(COD)
Amendment 22 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 3
Article 1 – point 3
Regulation (EC) No 1775/2005
Article 2c – paragraph 3 – point h
Article 2c – paragraph 3 – point h
Amendment 24 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 3
Article 1 – point 3
Regulation (EC) No 1775/2005
Article 2d – paragraph 2 a (new)
Article 2d – paragraph 2 a (new)
2a. After consulting the Commission, the European Network of Transmission System Operators for Gas, and national regulators, the Agency shall adopt transparency requirements and rules on access to infrastructure.
Amendment 29 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 10
Article 1 – point 10
Regulation (EC) No 1775/2005
Article 6c (new)
Article 6c (new)
Article 6c Restriction on the publication of information If an operator of transmission networks, storage facilities or LNG facilities considers that for reasons of data protection or security it should not publish all the required data, it shall apply to the Agency to authorise a restriction of the publication of the data concerned. The Agency shall grant or refuse authorisation on a case-by-case basis, taking account of the need to protect legitimate trade secrets on the one hand and the aim of creating a natural gas market that is open to competition on the other.