3 Amendments of Olle SCHMIDT related to 2008/0187(COD)
Amendment 35 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 2 – point (a)
Article 1 – point 2 – point (a)
Regulation (EC) No 717/2007/EC
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 2
It lays down rules on the charges that may be levied by mobile operators for the provision of international roaming services for voice calls and SMS messages originating and terminating within the Community and for packet switched data communication services used by roaming customers while roaming on a mobile network in another Member State. It applies both to charges levied between network operators at wholesale level and, where appropriate, to charges levied by home providers at retail level.
Amendment 39 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 5 – point (a)
Article 1 – point 5 – point (a)
Regulation (EC) No 717/2007/EC
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
The retail charge (excluding VAT) of a Eurotariff which a home provider may levy from its roaming customer for the provision of a regulated roaming call may vary for any roaming call but shall not exceed EUR 0.49 per minute for any call made or EUR 0.24 per minute for any call received. The price ceiling for calls made shall decrease to EUR 0.46 and EUR 0.43, and for calls received to EUR 0.22 and EUR 0.19, on 30 August 2008 and on 1 July 2009 respectively. The price ceiling for calls made shall further decrease to EUR 0.40, EUR 0.37, and EUR 0.34 and for calls received to EUR 0.16, EUR 0.13 and EUR 0.10, on 1 July 2010, on 1 July 2011 and on 1 July 2012 respectively.
Amendment 54 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 7
Article 1 – point 7
Regulation (EC) No 717/2007/EC
Article 4 b – paragraph 2
Article 4 b – paragraph 2
2. With effect from 1 July 2009, the retail charge (excluding VAT) of a Euro-SMS tariff which a home provider may levy from its roaming customer for a regulated roaming SMS message sent by that roaming customer may vary for any roaming SMS message but shall not exceed EUR 0.11.