12 Amendments of Marielle DE SARNEZ related to 2012/0060(COD)
Amendment 51 #
Proposal for a regulation
Recital 2
Recital 2
(2) Pursuant to Article 206 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) the Union, by establishing a customs union, is to contribute, in the common interest, to the harmonious development of world trade, the progressive abolition of restrictions on international trade and on foreign direct investment, and the lowering of customs and other barriers; it should therefore promote global trade that is underpinned by the principles of reciprocity and fair competition.
Amendment 52 #
Proposal for a regulation
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) The purpose of EU trade policy should be to defend the interests of the Union and the European public and thus to promote a regulated and balanced vision of trade relations;
Amendment 103 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1
Article 1 – paragraph 1
1. This Regulation lays down rules on the access of third-country goods and services to the award of contracts for the execution of works or a work, the supply of goods and the provision of services by Union contracting authorities/entities, and establishes procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries. Member States or their contracting authorities/entities may restrict the access of third-country goods and services to their tendering procedures only by means of measures provided for under relevant Union law.
Amendment 155 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3
Article 6 – paragraph 4 – subparagraph 3
Amendment 187 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
Where the Commission considers it to be in the interest of the Union, it may at any time, on its own initiative or upon application of interested parties or a Member State, mayapproves the request to exclude a tender from the European market in accordance with the procedure provided for in Article 6(3), it shall initiate an external procurement investigation into alleged restrictive procurement measures.
Amendment 196 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 2
Amendment 197 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 3 a (new)
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 3 a (new)
(3a) The Commission shall justify any decision not to initiate an investigation to the Member State, contracting power or authority or interested party requesting the exclusion.
Amendment 222 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – introductory part
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – introductory part
Where the remedial/corrective measures taken by the third country concerned are rescinded, suspended or improperly implemented, the Commission may:shall adopt under Article 10 implementing acts to limit the access of goods and services originating in a third country.
Amendment 224 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point i
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point i
Amendment 227 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii
Article 9 – paragraph 3 – subparagraph 3 – point ii
Amendment 247 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. Where it is found in an investigation pursuant to Article 8, and after following the procedure foreseen in Article 9, that restrictive procurement measures adopted or maintained by that third country leads to an lack of substantial reciprocity in market opening between the Union and the third country as referred to in Article 6s 2 and 6 of this Regulation, the Commission mayshall adopt implementing acts to temporarily limit the access of non- covered goods and services originating in a third country. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 17(2).
Amendment 267 #
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1