3 Amendments of Tokia SAÏFI related to 2011/0263(COD)
Amendment 31 #
Proposal for a regulation
Citation 1
Citation 1
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 207(2) and Article 349 thereof,
Amendment 34 #
Proposal for a regulation
Recital 16 a (new)
Recital 16 a (new)
(16a) The Commission undertakes to make diligent and effective use of the Stabilisation Mechanism for Bananas in order to avoid any damage to producers in the Union and, after January 2020, to maintain – if necessary – a system which, in the event of serious market disruption, will make it possible to preserve production sectors in the Union and particularly in the outermost regions.
Amendment 46 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 5 a (new)
Article 13 – paragraph 5 a (new)
5a. Two years before the end of the application period referred to in paragraph 1, the Commission shall assess the impact of the application of the Stabilisation Mechanism, forward its assessment to the European Parliament and the Council, and consider the possibility of extending the application of the provisions of this article.