2 Amendments of Paolo COSTA related to 2008/0239(COD)
Amendment 13 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 1 a (new)
Article 1 – point 1 a (new)
Regulation (EC) No 1692/2006
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
1a. In Article 3 paragraph 2 is replaced by the following: "2. Where an action involves the territory of a third country, costs arising in the territory of that country shall [...] covered by the Programme if promoted by undertakings from a Member State as well as in the circumstances set out in paragraphs 3 and 4".
Amendment 19 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 7 a (new)
Article 1 – point 7 a (new)
Regulation (EC) No 1692/2006
Article 14 – paragraph 2 a (new)
Article 14 – paragraph 2 a (new)