3 Amendments of Brice HORTEFEUX related to 2020/2072(INL)
Amendment 50 #
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Believes that, both in the process of establishment of the Interinstitutional Agreement and in the operation of the Annual Monitoring Cycle, the institutions should, in accordance with Article 11 TEU, maintain an open dialogue with representative stakeholders; the Annual Monitoring Cycle ss of Member States as well as other relevant stakehould therefore provide for compulsory consultations with organised civil society, and their views and contributions should be made public ers such as EU institutions and bodies, international organisations, judicial networks and associations, NGOs, academia and think that procesanks;
Amendment 61 #
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Recognises that in the Annual Monitoring Cycle, the Member States should be given anthe opportunity to present their positions in full, while not hampering the efficiency of the procedure;
Amendment 71 #
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Considers that the assessment carried out in the context of the Annual Monitoring Cycle should inform Commission decicontain non- binding recommandations to the Commissions about whether to launch systemic infringement procedures;